"Ernährung" auf Rumänisch


Deutsch
Rumänisch
Ernährungalimentație

Beispieltexte mit "Ernährung"

menschliche Ernährungalimentație umană
Ernährung der Herdehrana turmei:
Ausgabe für Ernährungcheltuieli pentru hrană
Getreide für die menschliche Ernährungcereale alimentare
Tagesration für gewichtskontrollierende ErnährungÎnlocuitori ai unei diete totale pentru controlul greutății
Nachhaltiger und wettbewerbsfähiger Agrar- und Lebensmittelsektor für sichere und gesunde ErnährungSector agroalimentar durabil și competitiv pentru o alimentație sigură și sănătoasă
Das Erzeugnis ist zur menschlichen Ernährung geeignet.Produsul este adecvat pentru consum uman.
Zubereitungen zur Ernährung von Kindern, in Aufmachungen für den EinzelverkaufPreparate pentru alimentația copiilor, condiționate pentru vânzarea cu amănuntul
Lebensmittel für eine besondere Ernährung gemäß der Richtlinie 2009/39/EG [1]Alimente cu destinație nutrițională specială, astfel cum sunt definite în Directiva 2009/39/CE [1]
Die Ernährung kann durch natürliche Futterpflanzen und Kräuter ergänzt werden.Se admite completarea alimentației cu furaje naturale și plante sălbatice prin păscut.
Die Basisration für die Ernährung der Ziegen stammt überwiegend aus dem geografischen Gebiet.Rația de bază a hranei caprelor provine în principal din aria geografică.
Entwicklung von Zertifizierungsverfahren, unter anderem in den Bereichen Ernährung und Qualität;dezvoltarea proceselor de certificare, printre altele, în domeniile nutriției și calității;
Pulverförmiges Erzeugnis der Grünlipp-Muschel (Art Perna canalicula), zur menschlichen Ernährung geeignet.Produs constând în pudră de midii verzi (din specia Perna canalicula), adecvat pentru consum uman.

Weitere Deutsch-Rumänisch Übersetzungen

Ernährungsgewohnheitobiceiuri alimentare
Tierernährungalimentația animalelor
Ernährungshygieneigienă alimentară
Fehlernährungmalnutriție
Ernährungspolitikpolitică alimentară
Landwirtschafts- und Ernährungssektorprodus agro-alimentar
Ernährungs- und Lebensmittelsicherheit, nachhaltige Land- und Forstwirtschaft, marine, maritime und limnologische Forschung und BiowirtschaftSecuritate alimentară, agricultură și silvicultură durabile, cercetare marină, maritimă și fluvială și bioeconomie
Zur Tierernährung bestimmte ErzeugnisseProduse destinate furajelor
Zur Tierernährung bestimmte Erzeugnisse (1)Produse destinate furajelor (1)
Schlussfolgerung der ernährungsphysiologischen BewertungConcluzia evaluării nutriționale
Lebensmittelqualität, Lebensmittelsicherheit und gesunde Ernährung;calitatea produselor alimentare, siguranța alimentară și alimentația sănătoasă;
Installation von Maschinen für das Ernährungsgewerbe und die TabakverarbeitungInstalarea utilajelor pentru prelucrarea alimentelor, a băuturilor și a tutunului
Aufnahme einer Kategorie von Stoffen mit ernährungsspezifischer oder physiologischer Wirkung.adăugare a unei categorii de substanțe având un efect nutrițional sau fiziologic.
Dreißig bis vierzig Lebensmittel bilden die wichtigsten Ernährungsbestandteile in der Union.Treizeci până la patruzeci de produse alimentare reprezintă componentele principale ale alimentației din cadrul Uniunii.