"Ausfuhrlizenz" auf Rumänisch


Deutsch

Rumänisch Übersetzung

Ausfuhrlizenzlicență de export

Beispieltexte mit "Ausfuhrlizenz"

Ausfuhrlizenz für Zucker ohne ErstattungLicența de export pentru exportul de zahăr fără restituire
Ausfuhrlizenz und erhebliche Zunahme der AusfuhrenLicența de export și creșterea semnificativă a exporturilor
Für die Ausfuhr der folgenden Erzeugnisse ist keine Ausfuhrlizenz erforderlich:Exportul următoarelor produse nu este supus prezentării unei licențe de export:
Für die Ausfuhr von Erzeugnissen nach Absatz 1 ist keine Ausfuhrlizenz erforderlich.Exportul produselor menționate la alineatul (1) nu este supus prezentării unei licențe de export.
Für die Ausfuhr von Erzeugnissen nach diesem Artikel ist keine Ausfuhrlizenz erforderlich.Exportul produselor menționate în prezentul articol nu este supus prezentării unei licențe de export.

Weitere Deutsch-Rumänisch Übersetzungen

Ausfuhrlizenzen für NichtquotenausfuhrenLicențele de export pentru exporturile peste cotă
Einfuhr- und ausfuhrlizenzenLicențe de import și export
Meldung der erteilten AusfuhrlizenzenNotificarea licențelor de export eliberate
Beantragung und Erteilung von AusfuhrlizenzenCereri de licențe de export și eliberarea acestor licențe
Die erteilten Ausfuhrlizenzen sind nicht übertragbar.Licențele de export nu sunt transferabile.
Die Antragsteller müssen in den Ausfuhrlizenzanträgen Folgendes angeben:Solicitanții licențelor de export indică în cererile depuse:
mit Durchführungsbestimmungen für die Ausfuhrlizenzen im Sektor Schweinefleischde stabilire a normelor de aplicare a regimului licențelor de export în sectorul cărnii de porc
Die Anträge auf Ausfuhrlizenzen sind von Montag bis Freitag jeder Woche bei den zuständigen Behörden einzureichen.Cererile pentru licențe de export pot fi înaintate autorităților competente de luni până vineri în fiecare săptămână.
Außerdem empfiehlt es sich, die Entscheidungen über die Anträge auf Ausfuhrlizenzen erst nach einer Bedenkzeit bekannt zu geben.În plus, decizia privind cererile pentru licențe de export ar trebui notificată numai după examinarea lor.