"Anwendungen" auf Rumänisch


Deutsch
Rumänisch
Anwendungenaplicaţii

Beispieltexte mit "Anwendungen"

Anwendungen dieser Technologien zur Bewältigung gesellschaftlicher Herausforderungen werden zusammen mit dem Schwerpunkt "Gesellschaftliche Herausforderungen" unterstützt.În paralel cu provocările societale, sunt susținute aplicații ale acestor tehnologii menite să răspundă priorității „Provocări societale”.
Umfangreiche Expertise in vielfältigen AnwendungenExpertize ample în aplicaţii diversificate
Nur Anwendungen als Insektizid dürfen zugelassen werden.Se pot autoriza numai utilizările ca insecticid.
Nur Anwendungen als Begasungsmittel dürfen zugelassen werden.Se pot autoriza numai utilizările ca fumigant.
Nur Anwendungen zur Saatgutbehandlung dürfen zugelassen werden.Se pot autoriza numai pentru tratamentul semințelor.
T) — Ankurbelung der Nachfrage, Anwendungen und DienstleistungenTehnologiile informațiilor și comunicațiilor (TIC) - stimularea cererii, aplicații și servicii
Nur Anwendungen als Fungizid und Insektizid dürfen zugelassen werden.Se pot autoriza numai utilizările ca fungicid și insecticid.
Nur Anwendungen als Insektizid und Akarizid dürfen zugelassen werden.Se pot autoriza numai utilizările ca insecticid și acaricid.
Nur Anwendungen als Lockmittel und Fungizid dürfen zugelassen werden.Se pot autoriza numai utilizările ca momeală și fungicid.

Weitere Deutsch-Rumänisch Übersetzungen

Keine analogen VideoanwendungenAplicațiile video analogice sunt excluse.
Telematikanwendungen einschließlich RIS,aplicații telematice, inclusiv RIS;
Anwendungen, bei denen der primäre Zweck des Lichts nicht die Beleuchtung ist, wieaplicații unde scopul principal al luminii nu este iluminatul, cum ar fi:
AnwendungenClasele de randament energetic sezonier aferent încălzirii incintelor al pompelor de căldură la temperatură scăzută și al instalațiilor cu pompă de căldură pentru încălzirea incintelor pentru aplicare la temperatură scăzută
AnwendungenClasele de randament energetic sezonier al instalațiilor de încălzire aferent încălzirii incintelor, cu excepția pompelor de căldură la temperatură scăzută și a instalațiilor cu pompă de căldură pentru încălzirea incintelor pentru aplicare la temperatură
die Raumheizungsfunktion für Niedertemperaturanwendungen,funcția de încălzire a incintelor pentru aplicarea la temperatură scăzută;
die Anwendungen, für die das Biozidprodukt zugelassen ist;utilizările pentru care produsul biocid este autorizat;
Implementierung von Telematikanwendungen einschließlich RIS;implementarea aplicațiilor telematice, inclusiv RIS;
Telematikanwendungen einschließlich e-Maritime-Dienste und VTMIS.aplicații telematice, inclusiv servicii maritime electronice și VTMIS.
Die folgenden Anwendungen/Komponenten unterstützten diese Systeme:Următoarele aplicații/componente sprijină aceste sisteme:
Flexible Hochdruck-Rohrleitungen für Über- und Unterwasseranwendungen.Conducte flexibile pentru presiune ridicată folosite pentru aplicații de suprafață și subacvatice.
anwendungen bestimmt, ein entsprechender Hinweis,în cazul în care produsul este destinat utilizării în aplicații folosite în aer liber sau industriale, o precizare în acest sens;