"zulegen" auf Portugiesisch


Deutsch

Portugiesisch Übersetzung

zulegenaumentar

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

Im Bremszyklusprüfplan festzulegen.A definir no plano de ensaio do ciclo de travagem.
Produktkennziffer (UPI), noch festzulegenIdentificador de produto (UPI), a definir
zusätzliche wissenschaftliche Daten sind bis zum 30. Juni 2013 vorzulegenDados científicos adicionais a apresentar até 30 de junho de 2013.
zusätzliche wissenschaftliche Daten sind bis zum 31. Dezember 2012 vorzulegenDados científicos adicionais a apresentar até 31 de dezembro de 2012.
Natürliche SO2-Quellen; eventuelle zusätzliche Codes sind von den Mitgliedstaaten festzulegenFontes naturais de SO2: códigos adicionais facultativos a definir pelo Estado-Membro
Gründe für die einzelnen Überschreitungen; eventuelle zusätzliche Codes sind von den Mitgliedstaaten festzulegenRazões das excedências: códigos adicionais facultativos a definir pelo Estado-Membro
Beizulegender Zeitwert - DefinitionDefinição de justo valor
Bewertung zum beizulegenden ZeitwertMensuração pelo justo valor
Beizulegender Zeitwert des PlanvermögensJusto valor dos activos do plano
Von Griechenland vorzulegende InformationenInformações a comunicar pela Grécia
Wettermindestbedingungen sind festzulegen undsão especificados os mínimos meteorológicos, e
Bei erstmaligem Ansatz beizulegender ZeitwertJusto valor no reconhecimento inicial
Außerdem ist eine Mindesthaltungszeit festzulegen.Deve ser fixado um período de retenção mínimo.