"niemals" auf Portugiesisch


Deutsch
Portugiesisch
niemalsjamais

Beispieltexte mit "niemals"

niemals über die zulässige Höchstdrehzahl hochfahren, auch nicht versuchsweisenão exceda nunca o número de rotações máximo admissível, nem mesmo em termos de ensaio
Verlassen Sie niemals das Gerät ohne es Auszuschalten!Não se afaste nunca do aparelho sem antes o desligar!
Eine einmal zugeteilte Nummer wird niemals an einen sonstigen Betrieb vergeben.Uma vez atribuído um número a uma exploração, não volta a ser atribuído a outra.
Die italienischen Behörden betonen, dass Simet niemals derartige Verpflichtungen auferlegt worden seien.As autoridades italianas insistem que não foram impostas à Simet quaisquer obrigações de serviço público.
Diese Prämie darf jedoch niemals niedriger sein als diejenige, die für die Muttergesellschaft oder die Muttergesellschaften anwendbar wäre.No entanto, este prémio nunca pode ser inferior ao prémio que seria aplicável à empresa ou empresas-mãe.