"gerichtlich" auf Portugiesisch


Deutsch

Portugiesisch Übersetzung

gerichtlichjudicial

Beispieltexte mit "gerichtlich"

gerichtlich angeordnetes Gutachtenperitagem judiciária

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

gerichtliche Trennungseparação judicial
gerichtliche Anhörungaudiência
gerichtliche Untersuchunginquérito judiciário
gerichtliche Zuständigkeitcompetência jurisdicional
gerichtliches Vergleichsverfahrenliquidação judicial
Gerichtliche Bestätigung des RestrukturierungsplansConfirmação judicial do plano de reestruturação
gerichtliche Schritte und rechtliche Aspekte amtlicher KontrollenImplicações e procedimentos jurídicos dos controlos oficiais.
Aktenzeichen des gerichtlichen Vergleichs:Número de referência da transação judicial:
Begründung der gerichtlichen ZuständigkeitFundamentos da competência do tribunal
Datum (TT/MM/JJJJ) des gerichtlichen Vergleichs:Data (dd/mm/aaaa) da transação judicial:
Gemäß der öffentlichen Urkunde/dem gerichtlichen Vergleich mussPor força do instrumento autêntico/da transação judicial
Öffentliche Urkunde/gerichtlicher Vergleich über eine GeldforderungInstrumento autêntico/transação judicial sobre crédito pecuniário
Inhalt der öffentlichen Urkunde/des gerichtlichen Vergleichs und ZinsenTermos do instrumento autêntico/transação judicial e juros
Nicht in der öffentlichen Urkunde/dem gerichtlichen Vergleich angegebenNão especificado no instrumento autêntico/transação judicial