"breit" auf Portugiesisch


Deutsch

Portugiesisch Übersetzung

breitlargo
breitextenso
breitvasto

Beispieltexte mit "breit"

Das Etikett muss mindestens 50 mm breit und 100 mm hoch sein.O rótulo deve ter, no mínimo, 50 mm de largura e 100 mm de altura;
Im Rahmen der Projekte, die ein Bestandteil der oben genannten breit angelegten internationalen Nuklearsicherheitsmission sind,Os projectos, enquanto parte da missão de segurança nuclear alargada atrás referida, deverão:
Um die Reformen voranzubringen und abzugrenzen, wurden breit angelegte Konsultationen mit Politik- und Sozialpartnern aufgenommen.Estão a ser realizadas consultas alargadas com os parceiros políticos e sociais, com vista a impulsionar e definir reformas.
Informationen über neue Normungstätigkeiten wurden mit geeigneten und gut zugänglichen Mitteln öffentlich und breit bekanntgegeben.as informações sobre os novos trabalhos de normalização foram pública e amplamente divulgadas através de meios adequados e acessíveis,

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

Breitelargura
Schienenbreitelargura do trilho
Schienenbreitenlarguras de trilhos
Informationsverbreitungdifusão da informação
Kulturverbreitungdifusão da cultura
breite Ausführungversão larga
eingeschränkte Verbreitungdifusão restrita
Informationsverbreitung (EU)difusão da informação da UE
selektive Informationsverbreitungdifusão seletiva da informação
Breite der Hinterachse;A largura do eixo traseiro;
Nichtverbreitung von Waffennão proliferação de armamentos
Kommunikation und VerbreitungComunicação e disseminação
Nichtverbreitung von Kernwaffennão proliferação nuclear
Verbreitung des Europagedankenspromoção da ideia europeia
Sport, insbesondere Breitensport.O desporto, em especial o desporto de base.
Breite des Kühlungskanals (Belüftungskanals)Largura dos canais de arrefecimento (ventilação)
Breite Kategorie von Bergbautätigkeiten, bei denen der Boden und das Gestein über der Lagerstätte (der Abraum) abgetragen werden.Categoria abrangente de exploração mineira na qual o solo e a rocha que cobre o depósito mineral (solo de cobertura) são removidos.
Die Breite des Kanals.A largura do ducto.
E Außenbreite der TrommelE Largura externa do tambor
Die Breite des Bodenschatzes.Largura do “Earth Resource”.
freie Verbreitung von Programmenlivre circulação de programas
B Breite der ReibungsoberflächeB. Largura da superfície de atrito
Grundsätze der offenen VerbreitungPrincípios de difusão aberta
die Verbreitung der Forschungsergebnisse.a divulgação dos resultados da investigação.