"abziehen" auf Portugiesisch

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Ä | Ö | Ü |

Übersetzungsexperte für die Blech- und Metallbearbeitung

Deutsch	Portugiesisch Übersetzung
abziehen	abater
abziehen	aspirar
abziehen	descascar
abziehen	diminuir
abziehen	disparar
Beispieltexte mit "abziehen"
Den Anlegern ist die Tagesnotierung der Anteile jedoch bekannt und sie können Gelder zu diesem Kurs abziehen.	No entanto, os investidores têm conhecimento da cotação diária das participações, e podem mobilizar fundos a esse preço.
Auch für die Aufwendungen für immaterielle FuE-Vermögenswerte können die förderbaren Unternehmen 150 % der tatsächlichen Kosten abziehen.	Também as despesas destas empresas elegíveis em ativos incorpóreos de I&D lhes permitem beneficiar de uma dedução correspondente a 150 % dos custos efetivamente suportados.
höchstens eine Minute nach dem Abziehen des Zündschlüssels.	no máximo 1 minuto depois de a chave ter sido retirada da ignição.
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen
abziehen	envasar
abziehen	organizar
abziehen	retirar
abziehen	tirar
abziehen	dispersar

Deutsch

Portugiesisch Übersetzung

Beispieltexte mit "abziehen"

Den Anlegern ist die Tagesnotierung der Anteile jedoch bekannt und sie können Gelder zu diesem Kurs abziehen.

No entanto, os investidores têm conhecimento da cotação diária das participações, e podem mobilizar fundos a esse preço.

Auch für die Aufwendungen für immaterielle FuE-Vermögenswerte können die förderbaren Unternehmen 150 % der tatsächlichen Kosten abziehen.

Também as despesas destas empresas elegíveis em ativos incorpóreos de I&D lhes permitem beneficiar de uma dedução correspondente a 150 % dos custos efetivamente suportados.

höchstens eine Minute nach dem Abziehen des Zündschlüssels.

no máximo 1 minuto depois de a chave ter sido retirada da ignição.