"Wanderung" auf Portugiesisch


Deutsch

Portugiesisch Übersetzung

Wanderungmigração
Wanderungcaminhada
Wanderungexcursão
Wanderungperegrinação

Beispieltexte mit "Wanderung"

innerstädtische Wanderungmigração intraurbana
grenzüberschreitende Wanderungmigração fronteiriça
innergemeinschaftliche Wanderungmigração comunitária
Wanderung zwischen den Städtenmigração interurbana
Wanderung aus beruflichen Gründenmigração profissional

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

Wanderungsstromcorrente migratória
Auswanderungemigração
Einwanderungimigração
Pendelwanderungmigração alternante
Rückwanderungmigração de regresso
illegale Zuwanderungmigração ilegal
nicht die Gefahr der illegalen Einwanderung besteht;Não representa um risco em termos de imigração ilegal;
nationale und europäische Justizsysteme und Systeme der Einwanderungssteuerung.os sistemas judiciários e de gestão da imigração nacionais e europeus.
In den letzten Jahren hat eine stärkere Zuwanderung das Arbeitskräfteangebot erhöht.Nos últimos anos, o aumento da imigração contribuiu para a oferta de mão-de-obra.
Durchführung der Strategie für die Bekämpfung der illegalen Einwanderung und des Menschenhandels.Aplicar a estratégia para lutar contra a imigração ilegal e o tráfico de seres humanos.
ENTSCHLOSSEN, ihre Zusammenarbeit zu intensivieren, um die illegale Einwanderung wirksamer zu bekämpfen,DECIDIDAS a reforçar a sua cooperação a fim de combater mais eficazmente a imigração clandestina;
Der Mangel an Arbeitskräften ist weiterhin ein Problem, das jedoch durch die stärkere Zuwanderung gemildert wird.As carências de mão-de-obra continuam evidentes, embora atenuadas pelo aumento da imigração.
Programme zur Entsendung und zum Austausch von Bediensteten wie Grenzschutz-, Einwanderungs- und Konsularbeamten zwischen den Mitgliedstaaten,programas para o destacamento e o intercâmbio entre Estados-Membros de pessoal como guardas fronteiriços, funcionários dos serviços de imigração e funcionários consulares,