"Währungsgebiet" auf Portugiesisch


Deutsch

Portugiesisch Übersetzung

Währungsgebietzona monetária

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

Euro-Währungsgebiet ohne InlandÁrea do euro exceto nacionais
Verbindlichkeiten aus geldpolitischen Operationen in Euro gegenüber Kreditinstituten im Euro-WährungsgebietResponsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária denominadas em euros
Kreditgewährung in Euro im Zusammenhang mit geldpolitischen Operationen an Kreditinstitute im Euro-WährungsgebietEmpréstimos a instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária denominados em euros
Nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörende EU-Mitgliedstaaten [9]Estados-Membros da União fora da zona euro [9]
Monatliche nationale Beiträge zur Zahlungsbilanz des Euro-Währungsgebiets [1]Contribuições mensais nacionais para a balança de pagamentos da zona euro [1]
Indexdifferenzen, darunter auch zu einem Index außerhalb des Euro-WährungsgebietsDesvio de índices um dos quais é um índice fora da zona euro
Verwendung des Euro durch nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörende MitgliedstaatenUtilização do euro por Estados-Membros não pertencentes à área do euro
Vierteljährliche nationale Beiträge zur Zahlungsbilanz des Euro-Währungsgebiets [3]Contribuições trimestrais nacionais para a balança de pagamentos da zona euro [3]
Vierteljährliche nationale Beiträge zum Auslandsvermögensstatus des Euro-Währungsgebiets [5]Contribuições trimestrais nacionais para a posição do investimento internacional da zona euro [5]
Beteiligungskapitalbestände von börsennotierten Unternehmen des Euro-Währungsgebiets (Buchwerte)stocks de títulos de sociedades da zona euro cotadas (valores contabilísticos)