"Vorhersage" auf Portugiesisch


Deutsch

Portugiesisch Übersetzung

Vorhersageprevisão
Vorhersageprofecia
Vorhersageprognóstico

Beispieltexte mit "Vorhersage"

eine Vorhersage der Verkaufszyklen der Erzeugnisse;A identificação previsional dos ciclos de venda dos produtos;
Planung der Produktion, einschließlich der Vorhersage der Produktion und des Verbrauchs sowie der Folgemaßnahmen hierzu,Planeamento da produção, incluindo a previsão e o acompanhamento da produção e do consumo;
Nur mit geeigneten Geweben erzielte Ergebnisse können für eine zuverlässige Vorhersage für die Einstufung von Reizwirkungen akzeptiert werden.Apenas podem ser utilizados com fiabilidade na previsão de classificações de irritação resultados obtidos com tecidos que possuam as características exigidas.

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

vorhersagenpredizer
Trendvorhersage, falls verfügbar, undPrevisões de tendências, quando disponíveis; e
das Studium der verfügbaren aktuellen Wetterberichte und -vorhersagen undUma análise das últimas previsões e boletins meteorológicos disponíveis; e
Falls keine spezifischen Maßnahmen getroffen werden, wird der jährliche Stromverbrauch nach Vorhersagen bis 2020 auf 31 TWh ansteigen.A menos que se adotem medidas específicas, prevê-se que o consumo anual de eletricidade seja de 31 TWh em 2020.