"Vielfalt" auf Portugiesisch


Deutsch
Portugiesisch
Vielfaltdiversidade
Vielfaltmultiplicidade

Beispieltexte mit "Vielfalt"

kulturelle Vielfaltpluralismo cultural
biologische Vielfaltbiodiversidade
Vielfalt.À atenuação das alterações climáticas e à adaptação às mesmas, assim como à biodiversidade.
den Leitspruch „In Vielfalt geeint“.O lema «Unida na Diversidade».
Vielfalt Europas muss als Quelle der Innovation und Entwicklung erschlossen werden.É necessário transformar a diversidade europeia numa fonte de inovação e desenvolvimento.
Vielfalt und die sich daraus ergebenden Möglichkeiten sollten gewürdigt und berücksichtigt werden.Esta diversidade e as respetivas oportunidades devem ser reconhecidas e tidas em conta.
Vielfalt durch eine ergebnisbezogene Vergütung ökologischer LeistungenProjeto-piloto — Proteção da biodiversidade mediante uma remuneração, baseada em resultados, de desempenhos ecológicos
Vielfalt und ÖkosystemeProteção do ambiente, gestão sustentável dos recursos naturais, da água, da biodiversidade e dos ecossistemas
Vielfalt der Sichtweisen und Lebensentwürfe bei.A migração e a mobilidade, a comunicação social, a indústria e os transportes contribuem para a diversidade de pontos de vista e de estilos de vida.
Vielfalt unseres Produktspektrums begeistert und sichert für jeden Bedarf die passende und wirtschaftliche Lösung.A diversidade da nossa gama de produtos satisfaz e assegura a melhor e mais econômica solução para qualquer requisito.

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

Energie, Klima, Umwelt und biologische Vielfalt,energia, clima, ambiente e biodiversidade;
das Übereinkommen über die biologische Vielfalt,à Convenção sobre a diversidade biológica,
vielfalt Objektabstände bis ca. 1000 mm realisiert werden.Devido à grande variedade de tipos podem ser realizadas distâncias de até 1000 mm.
Vielfalt:Atenuação das alterações climáticas e adaptação às mesmas, e à biodiversidade:
Vielfalt, des Naturschutzes und grüner InfrastrukturenProteção e promoção da biodiversidade, proteção da natureza e infraestruturas «verdes»
Vielfalt)Pagamentos a favor de zonas sujeitas a condicionantes naturais ou a outras condicionantes específicas (biodiversidade)
Vielfalt, die organoleptischen Eigenschaften und den Ernährungswert von Schaffleisch,informar o consumidor sobre a diversidade e as qualidades organolépticas e nutricionais da carne de ovino,