"Verfall" auf Portugiesisch


Deutsch

Portugiesisch Übersetzung

Verfalldesmoronamento
Verfalldegeneração

Beispieltexte mit "Verfall"

Artikel 13 Verfall und Übertragung von MittelnArtigo 13. o Anulação e transição de dotações
Verjährungsfrist für den Verfall der Dividendenberechtigung und Angabe des entsprechenden Begünstigten;A data ou datas fixas em que estes direitos são gerados, o prazo após o qual o direito a dividendos caduca e indicação da pessoa que beneficia com esse facto;

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

verfallendesmoronar-se
Verfalltag oder Fälligkeitstermin der derivativen Wertpapiere;Indicar a data de extinção ou de vencimento dos instrumentos derivados
die Rechte verfallen nach Ablauf der Ausübungsfrist.Os direitos caducam após o termo do prazo para o respetivo exercício.
Bei Instrument mit Verfalltermin: Angabe des ursprünglichen Fälligkeitsdatums (Tag, Monat, Jahr).No caso de instrumentos com prazo fixo, especifica a data de vencimento original (dia, mês e ano).
zwischen unverfallbaren Leistungen und angesammelten, aber nicht unverfallbar gewordenen Leistungen.benefícios adquiridos e benefícios calculados mas não adquiridos;