"Stress" auf Portugiesisch


Deutsch
Portugiesisch
Stressstress

Beispieltexte mit "Stress"

Standardmäßige Anwendung des Value-at-Risk-(VaR-)Approach und von Stress TestsUtilização regular da abordagem do valor sujeito a risco, associado a testes de resistência
medizinische und persönliche Faktoren, die das Ereignis beeinflusst haben, einschließlich Stress physischer oder psychischer Natur;circunstâncias de ordem médica e pessoal com influência na ocorrência, incluindo existência de tensão física ou psicológica,

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

Stresstests zur Beurteilung der Angemessenheit der EigenmittelausstattungTestes de esforço utilizados na avaliação da adequação dos fundos próprios
Ergebnisse durchgeführter Backtests und StresstestsResultados dos testes de esforço e dos testes a posteriori realizados
Im Rahmen des Umstrukturierungsplans vorgelegtes StressszenarioCenário de stress comunicado no âmbito do plano de reestruturação
Trägt zur Verringerung von Müdigkeit in Stresssituationen beiAjuda a reduzir o cansaço em caso de stress
es ist ein rigoroses und umfassendes Stresstest-Programm vorhanden.Deve ser instituído um programa rigoroso e completo de testes de esforço.
eine Beschreibung der auf das Teilportfolio angewandten Stresstests,uma descrição dos testes de esforço aplicados à subcarteira;
das Risiko negativer Signalwirkungen in Stressphasen zu minimisieren;minimizar o risco de sinalização negativa durante um período de esforço;
Einbeziehung von Stresstests in die regelmäßige externe Bankenaufsicht;Integrar a realização de testes de resistência na supervisão bancária documental periódica;