"Reagenzien" auf Portugiesisch


Deutsch

Portugiesisch Übersetzung

Reagenzienreagentes

Beispieltexte mit "Reagenzien"

Reagenzien zum Bestimmen der Blutgruppen oder Blutfaktoren; Röntgenkontrastmittel; andere diagnostische ReagenzienReagentes de diagnóstico e outras preparações farmacêuticas
B. BESTIMMUNGEN ÜBER IN ANALYSEVERFAHREN VERWENDETE REAGENZIEN UND GERÄTEB. DISPOSIÇÕES RELATIVAS AOS REAGENTES E EQUIPAMENTOS REQUERIDOS PELOS MÉTODOS DE ANÁLISE
Röntgenkontrastmittel; diagnostische Reagenzien zur Verwendung am PatientenPreparações opacificantes para exames radiográficos; reagentes de diagnóstico concebidos para serem administrados ao paciente
Je nach den ermittelten Werten kann eine weitere Reinigung der Reagenzien erforderlich sein.Consoante o resultado obtido, poderá ou não vir a ser necessária a sua purificação suplementar.
Bei der Analyse von Spurenelementen muss die Reinheit der Reagenzien durch Mitführen von Blindproben überprüft werden.Para a análise de vestígios, a pureza dos reagentes tem ser controlada mediante um ensaio em branco.

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

Reagenzienflaschenfrascos de reagentes
Sicherheitsreagenzien gegen chemische Rasurmanipulationen,com reagentes de segurança contra as tentativas de rasuras químicas,
stets die Gebrauchsanweisung des Gerätes sowie die Angaben der Reagenzienhersteller beachtenrespeite sempre as instruções de uso do equipamento, bem como as informações do fabricante do reagente
Sicherheitsreagenzien sind auf den Einbandinnenseiten nur erforderlich, wenn dort Eintragungen vorhanden sind.Apenas se exigem reagentes de segurança nessas guardas se estas contiverem dados.
Das GRL leistet technische Unterstützung und hält einen großen Vorrat an Diagnosereagenzien zur Verfügung.O LCR prestará apoio técnico e manterá uma ampla reserva de reagentes de diagnóstico.
Zusammengesetzte Diagnostik- oder Laborreagenzien (einschließlich mit Diagnostik- oder Laborreagenzien imprägnierten oder getränkten Papiers)Reagentes compostos de diagnóstico ou de laboratório, incluindo papel impregnado ou revestido com reagentes de diagnóstico ou de laboratório