"Lärm" auf Portugiesisch


Deutsch
Portugiesisch
Lärmruído
Lärmbarulho

Beispieltexte mit "Lärm"

Umwelt und Gesundheit, einschließlich Chemikalien und LärmAmbiente e Saúde, incluindo produtos químicos e ruído
Von Lokomotiven, Triebzügen und Reisezugwagen ausgehender LärmRuído emitido por locomotivas, unidades múltiplas e carruagens
Wahl eines geeigneten Standorts für Lärm verursachende TätigkeitenSelecionar uma localização adequada para as operações ruidosas
Vibrationsisolierung der Lärm verursachenden Betriebsvorgänge/AggregateRecorrer ao isolamento das vibrações das operações/unidades
Lärm und gegebenenfalls anderer negativer Auswirkungen auf die Umwelt.Medidas a tomar para atenuar as emissões de gases com efeito de estufa, o ruído e, se adequado, outros impactos ambientais negativos.

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

Lärmpegelnível sonoro
Lärmbelästigungpoluição sonora
Lärmschutzproteção contra o ruído
Lärmminderungsverfahren — BalloneProcedimentos de atenuação do ruído – balões
Lärmminderungsverfahren — FlugzeugeProcedimentos de atenuação do ruído – aviões
Lärmminderungsverfahren — HubschrauberProcedimentos de atenuação do ruído – helicópteros
Ausstellung von Lärmzeugnissen,a emissão de certificados de emissão de ruído;
Lärmgrenzwert im betreffenden BereichValores-limite de ruído estabelecidos na zona em causa
Lärm, Boden-, Wasser-, Luftverschmutzungpoluição dos solos, do meio aquático e da atmosfera
Lärmschutzzeugnisse werden für unbegrenzte Dauer ausgestellt.Os certificados de ruído emitidos têm um prazo de validade ilimitado.
Lärmminderungsverfahren — Flugzeuge, Hubschrauber und MotorseglerProcedimentos de atenuação do ruído – aviões, helicópteros e planadores motorizados
Lärmschutzzeugnisse dürfen nur durch die zuständigen Behörden eines Eintragungsstaates ergänzt oder geändert werden.Os certificados de ruído apenas podem ser alterados ou modificados pela autoridade competente do Estado-Membro de registo.
B.425 Ausstellung von LärmschutzzeugnissenB.425 Emissão de certificados de ruído
Lokale Phänomene (Lärm, Erschütterungen, Gerüche)Questões locais (ruído, vibrações, odores)
B.430 Aussetzung und Widerruf von LärmschutzzeugnissenB.430 Suspensão ou revogação de certificados de ruído
Anlage VII — EASA Formblatt 45 — Lärmschutzzeugnis;Apêndice VII — Formulário 45 da AESA — Certificado de Ruído;
Luftemissionen, Lärm, Erschütterungen usw. durch BaumaschinenEmissões para a atmosfera, ruído, vibrações, etc., das máquinas de construção Utilização de solos
Errichtung von Lärmschutzwänden und/oder natürlichen LärmbarrierenUtilizar paredes e/ou barreiras naturais para proteção contra o ruído
Lärmminderung hat, undGarantir que a segurança prevalece sobre a atenuação do ruído; e