"Gespräch" auf Portugiesisch


Deutsch
Portugiesisch
Gesprächconversação
Gesprächdiálogo

Beispieltexte mit "Gespräch"

Das Gespräch findet in einer Sprache statt, die Sie verstehen.Será feita numa língua que compreendas.
Bei diesem Gespräch werden wir Ihnen das ‚Dublin-Verfahren‘ erklären.Nessa entrevista, explicaremos o “procedimento de Dublim”.

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

Gespräche mit den Leitern und dem Personal der Überwachungsorganisation;Entrevistas com os gestores e o pessoal da organização de vigilância;
Gespräche mit den Futtermittel- und Lebensmittelunternehmern und ihrem Personal;Entrevistas com operadores de empresas do sector dos alimentos para animais e do sector alimentar e respectivo pessoal;
Gespräche mit Marktteilnehmern und Händlern oder sonstigen relevanten Personen;Entrevistas com os operadores e comerciantes ou qualquer outra pessoa pertinente;
Anhörungen und vertrauliche GesprächeAudições e debates orais confidenciais
Möglichkeit von Vorstellungsgesprächen und vorläufiger Zeitplan;a eventualidade de realização de entrevistas, bem como o respetivo calendário,
Sie haben ein Recht auf dieses Gespräch, das ein wichtiger Teil Ihres Antrags ist.A entrevista é um direito teu e é um elemento importante do teu pedido.
Bezüglich der Frequenzen sollte die Behörde der alleinige Gesprächspartner des Konzessionsnehmers sein.A Autoridade deverá ser o interlocutor único do concessionário em matéria de frequências.
Während des Gesprächs werden Sie vielleicht auch gefragt, ob Sie bereits in anderen Dublin-Ländern waren.Durante a entrevista, poderão também perguntar-te se já estiveste noutros países de Dublim.