"Flüchtling" auf Portugiesisch


Deutsch

Portugiesisch Übersetzung

Flüchtlingrefugiado

Beispieltexte mit "Flüchtling"

politischer Flüchtlingrefugiado político
Aufenthaltstitel, die der als Flüchtling oder als subsidiär schutzberechtigt anerkannten Person erteilt worden sind,título de residência passado à pessoa que beneficia do estatuto de refugiado ou de proteção subsidiária;
Legaler Wohnsitz eines in einem Mitgliedstaat als Flüchtling oder Begünstigter internationalen Schutzes anerkannten Familienangehörigen (Artikel 9)Residência legal num Estado-Membro de um membro da família reconhecido como refugiado ou beneficiário de proteção internacional (artigo 9.o)

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

Flüchtlingshilfeajuda aos refugiados
Analyse der Situation von Flüchtlingen in der Union,análise da situação dos refugiados na União,
Sofortmaßnahmen im Fall eines Massenzustroms von FlüchtlingenMedidas de urgência em caso de afluxo maciço de refugiados
Vorbereitende Maßnahme — Neuansiedlung von Flüchtlingen in NotsituationenAção preparatória — Possibilitar a reinstalação de refugiados em situações de emergência
Auf die Beteiligung von Asylsuchenden und Flüchtlingen sollte geachtet werden.Deverá prestar-se atenção à participação das pessoas que procuram asilo e dos refugiados.
UNRWA (Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten)Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina no Próximo Oriente (UNRWA)
Verbesserung des öffentlichen Bewusstseins und Verständnisses für die Lage der Flüchtlinge,melhoria da sensibilização e compreensão da opinião pública sobre a situação dos refugiados,
Kontaktangaben der Stellen, die Prozesskostenhilfe leisten und der Flüchtlings- oder Kinderhilfsorganisationen,dados de contacto das pessoas que prestam apoio jurídico ou dos organismos de apoio aos refugiados e às crianças;