"Erwärmung" auf Portugiesisch


Erwärmungaquecimento


Beispieltexte mit "Erwärmung"

globale Erwärmungaquecimento do clima
Erwärmung des Kraftstoffbehälters (nur bei Filterbeladung bei Verwendung von Benzin)Aquecimento do reservatório de combustível (aplica-se apenas à opção de carregamento do colector de vapores com gasolina)
Induktionsöfen oder Öfen mit dielektrischer ErwärmungFornos que funcionam por indução ou por perdas dielétricas
andere Apparate zum Warmbehandeln von Stoffen mittels Induktion oder dielektrischer ErwärmungOutros aparelhos para tratamento térmico de matérias por indução ou por perdas dielétricas
nach Erwärmung kein Ammoniakgeruch feststellbarApós aquecimento, não deve detectar-se odor a amoníaco
Unsere Technik-Übersetzer übersetzen technische Dokumentationen für Maschinen- und Anlagenbauer. Höchste Qualität seit 2003!
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen

Wiederholte Erwärmung bis zum Durchbruch bei 2 GrammAumento da temperatura diurna repetido até uma sobressaturação de 2 g
Filterbeladung mit wiederholter Erwärmung bis zum DurchbruchCarregamento do colector de vapores com aquecimentos repetidos até à sobressaturação
t Zeit vom Beginn der Erwärmung des Kraftstoffbehälters in Minuten.t Tempo decorrido desde o início do processo de aquecimento do reservatório, em minutos.
Heizgeräte zur Erwärmung und Verteilung gasförmiger Wärmeträger wie Dampf oder Luft;aos aquecedores destinados ao aquecimento e distribuição de meios gasosos de transferência de calor, como vapor ou ar;
Nr. 5 „Glass for Oil Tasting“, in dem die Methode zur Erwärmung der Proben im Glas beschrieben wird.No 5, «Glass for Oil Tasting».