"Durchschnittspreis" auf Portugiesisch


Deutsch

Portugiesisch Übersetzung

Durchschnittspreispreço médio

Beispieltexte mit "Durchschnittspreis"

Durchschnittspreis (in Euro/t)Preço médio (EUR/TM)
Durchschnittspreis in Euro/Tonne (B)Preço médio em EUR/tonelada (B)
Durchschnittspreis der gedumpten Einfuhren:Preço médio das importações objeto de dumping:
Durchschnittspreis je Einheit Sozialistische Republik VietnamPreço unitário médio República Socialista do Vietname
Durchschnittspreis der Einfuhren aus Neuseeland (in Euro/Quadratfuß)Preço médio das importações provenientes da Nova Zelândia (EUR/pés2)
Der Durchschnittspreis der Einfuhren aus der VR China schwankte im Bezugszeitraum.O preço médio das importações chinesas variou durante o período considerado.
Der Durchschnittspreis der Einfuhren aus dem betroffenen Land in die Union entwickelte sich wie folgt:O preço médio das importações na União provenientes do país em causa registou a seguinte evolução:
Im Bezugszeitraum stieg der Durchschnittspreis der Einfuhren aus den beiden betroffenen Ländern kontinuierlich um insgesamt 14 %.Durante o período considerado, o preço médio das importações provenientes dos dois países em causa conheceu um aumento constante de 14 % no total.
Nach den Daten von Eurostat entwickelten sich Menge, Marktanteil und Durchschnittspreis der Einfuhren der betroffenen Ware wie folgt:Com base nos dados do Eurostat, o volume, a parte de mercado e os preços médios das importações do produto em causa evoluíram do seguinte modo:
Diese Durchschnittspreise lägen 21 % bzw. 22 % unter dem Durchschnittspreis des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft für die gleichartige Ware.Estes preços médios subcotariam o preço médio da indústria comunitária para o produto similar em 21 % e 22 %, respectivamente.

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

Durchschnittspreise der UnionsherstellerPreços médios dos produtores da União
Durchschnittspreise der gedumpten EinfuhrenPreço médio das importações objeto de dumping
Die Durchschnittspreise der Einfuhren aus Indien liegen etwas unter den Durchschnittspreisen der Unionshersteller.Ao mesmo tempo, os preços médios das importações indianas estão ligeiramente abaixo dos preços médios dos produtores da União.
Die Durchschnittspreise der in der Gemeinschaft verkauften gleichartigen Ware blieben im Bezugszeitraum konstant bei 2,2 EUR/kg.Os preços médios do produto análogo vendido na Comunidade permaneceram inalteráveis a 2,2 euros/kg durante todo o período considerado.