"Datenerfassung" auf Portugiesisch


Deutsch

Portugiesisch Übersetzung

Datenerfassungregisto de dados

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

Kampagne zur Felddatenerfassung.Campanha de aquisição de dados no terreno.
f die Datenerfassungsfrequenz des Partikelzählers in Hz.f Frequência de registo dos dados do contador de partículas, expressa em Hz.
Computergestütztes Datenerfassungssystem mit Integrationsprogramm.Sistema computadorizado de aquisição de dados dotado de um programa de integração.
einem Datenerfassungssystem, geeignet zur Verwendung mit dem FID (Nummer 3.10.3), manuell integrierbar,Sistema de aquisição de dados adequado para o detetor de ionização de chama (3.10.3.), com possibilidade de integração manual.
die Tätigkeiten für die Begleitung, die finanzielle Kontrolle und die Bewertung, einschließlich der Modalitäten der Datenerfassung;as acções de acompanhamento, de controlo financeiro e de avaliação, incluindo as modalidades em matéria de recolha de dados,
Das Datenerfassungssystem, einschließlich Messwertaufnehmer, muss den Anforderungen der Kanalfrequenzklasse (CFC) 600 gemäß Anhang 8 entsprechen.O sistema de aquisição de dados, incluindo os transdutores, deve estar conforme com as especificações relativas a uma CFC 600, como indicado no anexo 8.