"Branchenvereinbarung" auf Portugiesisch


Deutsch

Portugiesisch Übersetzung

Branchenvereinbarungacordo interprofissional

Beispieltexte mit "Branchenvereinbarung"

Im Rahmen einer Branchenvereinbarung ist eine Abweichung von dieser Vorschrift zulässig.Esta disposição pode ser derrogada por um acordo interprofissional.
Im Rahmen einer Branchenvereinbarung kann eine andere Stufe für die Entnahme der Probe vorgesehen werden.Os acordos interprofissionais podem prever outra fase para a colheita da amostra.
gemeinsam durch das Zuckerunternehmen und den Berufsverband der Rübenerzeuger, wenn eine Branchenvereinbarung dies vorsieht;Conjuntamente, pela empresa açucareira e pela organização profissional dos produtores de beterraba, se um acordo interprofissional o previr;

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

Die Branchenvereinbarungen gemäß Anhang II Teil II Abschnitt A Nummer 6 sehen Schiedsklauseln vor.Os acordos interprofissionais mencionados no Anexo II, Parte II, Secção A, ponto 6, preveem cláusulas de arbitragem.
Die Branchenvereinbarungen können die Verwendung einer mit dieser Verordnung und dem Unionrecht vereinbaren Formvorlage vorsehen.Os acordos interprofissionais podem estabelecer um modelo normalizado para os contratos de entrega nos termos do presente regulamento e das regras da União.