"Bewusstsein" auf Portugiesisch

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Ä | Ö | Ü |

Deutsch	Portugiesisch Übersetzung
Bewusstsein	consciência
Beispieltexte mit "Bewusstsein"
Bewusstsein der Mitarbeiter usw.	nível de sensibilização do pessoal, etc.
das Bewusstsein bei den Begünstigten und den externen Prüfern zu schärfen,	sensibilizar os beneficiários e os auditores externos,
den Bedarf im Bereich Fähigkeit, Schulung und Bewusstsein ermitteln und verwalten;	identificação e gestão das competências, da formação e da sensibilização,
Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen
Selbstbewusstsein	autoestima
der Tod tritt gleichzeitig mit dem Verlust des Bewusstseins ein, oder	a morte coincida com a extinção da consciência, ou
Fähigkeit, Schulung und Bewusstsein, einschließlich Mitarbeiterbeteiligung	Competências, formação e sensibilização do pessoal; empenhamento do pessoal
Verbesserung des öffentlichen Bewusstseins und Verständnisses für die Lage der Flüchtlinge,	melhoria da sensibilização e compreensão da opinião pública sobre a situação dos refugiados,

Deutsch

das Bewusstsein bei den Begünstigten und den externen Prüfern zu schärfen,

den Bedarf im Bereich Fähigkeit, Schulung und Bewusstsein ermitteln und verwalten;

identificação e gestão das competências, da formação e da sensibilização,

Fähigkeit, Schulung und Bewusstsein, einschließlich Mitarbeiterbeteiligung

Competências, formação e sensibilização do pessoal; empenhamento do pessoal

Verbesserung des öffentlichen Bewusstseins und Verständnisses für die Lage der Flüchtlinge,

melhoria da sensibilização e compreensão da opinião pública sobre a situação dos refugiados,