"Betriebstemperatur" auf Portugiesisch


Deutsch
Portugiesisch
Betriebstemperaturtemperatura de serviço

Beispieltexte mit "Betriebstemperatur"

Grenzwert der Betriebstemperatur des HeizwassersTemperatura-limite de funcionamento para água de aquecimento
Maximale Betriebstemperatur liegt in der Regel bei 100°C.A temperatura máxima de trabalho corresponde normalmente a 100° C.
ausgelegt für eine Betriebstemperatur über 398 K (+ 125 °C),Classificados como aptos a funcionar a uma temperatura ambiente superior a 398 K (125 °C);
einer Betriebstemperatur von – 20 °C oder mehr, jedoch nicht mehr als + 70 °C,uma temperatura de funcionamento de - 20 °C ou mais, mas não superior a 70 °C,
Vor jeder Messreihe ist der Motor nach den Angaben des Herstellers auf normale Betriebstemperatur zu bringen.Antes de cada série de medições, o motor deve ser levado à temperatura normal de funcionamento, tal como especificado pelo fabricante.
zur Erhaltung der Betriebstemperatur von Transistoren, Dioden und integrierten Schaltkreisen in Erzeugnissen der Positionen 8521 oder 8528 [1]destinados a manter a temperatura de funcionamento dos transístores, díodos e circuitos integrados em produtos das posições 8521 ou 8528 [1]
Wärmeableiter und Kühlrippen aus Aluminium, zur Einhaltung der Betriebstemperatur von Transistoren und integrierten Schaltungen in Fernsehgeräten [1]Dissipadores de calor e radiadores de alumínio, destinados a manter a temperatura de funcionamento dos transístores e circuitos integrados em aparelhos de televisão [1]

Weitere Deutsch-Portugiesisch Übersetzungen

Normaler Betriebstemperaturbereich (K): …Gama de temperaturas de funcionamento normal (K): …
Normaler Betriebstemperaturbereich des Reagens: …Gama de temperaturas de funcionamento normal do reagente: …
für einen Betriebstemperaturbereich von -40 °C bis + 85 °Cuma gama de temperaturas de funcionamento igual ou superior a -40 °C, mas não superior a +85 °C,
für einen Betriebstemperaturbereich von – 40 °C bis + 85 °Cuma gama de temperaturas de funcionamento igual ou superior a – 40 °C, mas não superior a + 85 °C,
Normaler Betriebstemperaturbereich (K) und Betriebsdruckbereich (kPa): …Intervalo de funcionamento normal (K) e intervalo de pressões (kPa): …
Normaler Betriebstemperaturbereich des gegebenenfalls erforderlichen Reagens: …Gama de temperaturas de funcionamento normal do reagente (se aplicável): …
konstruiert zum Einsatz bei Betriebstemperaturen kleiner/gleich 35 K (– 238 °C),Concebidas para funcionamento a temperaturas interiores iguais ou inferiores a 35 K (– 238 °C);