"praktisch" auf Polnisch


Deutsch

Polnisch Übersetzung

praktischfunkcjonalny

Beispieltexte mit "praktisch"

praktisch frei von Schäden durch Schädlinge,praktycznie wolne od szkód wyrządzonych przez szkodniki,
praktisch wartungsfreie doppeltwirkende Zylinderpraktycznie bezawaryjne cylindry o podwójnym działaniu
In Wasser und Alkohol praktisch unlöslich.Praktycznie nierozpuszczalny w wodzie i alkoholu.
weißes, kristallines Pulver, praktisch geruchlosBiały, krystaliczny proszek, praktycznie bezwonny
geruchlose, praktisch farblose, ölige FlüssigkeitBezwonna, praktycznie bezbarwna, oleista ciecz
gut wasserlöslich; praktisch unlöslich in EthanolDobrze rozpuszczalny w wodzie; praktycznie nierozpuszczalny w etanolu
sowohl in Wasser als auch Ethanol praktisch unlöslichPraktycznie nierozpuszczalny w wodzie i etanolu
gut löslich in Wasser; praktisch unlöslich in EthanolDobrze rozpuszczalny w wodzie, praktycznie nierozpuszczalny w etanolu
sauber; praktisch frei von sichtbaren Fremdstoffen, ausgenommen Beetmaterial;czyste, praktycznie pozbawione jakichkolwiek widocznych ciał obcych innych niż podłoże pod uprawę,

Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen

kompaktes, praktisches Designkompaktowe, praktyczne wzornictwo
praktische Hängewaage mit hoher Genauigkeitpraktyczna waga wisząca o dużej dokładności
praktischer Halter zum Einspannen von Fühlerlehrenband-Abschnittenpraktyczny uchwyt do mocowania taśm szczelinomierza
praktische Vorführung der Verwendung von Checklisten für die Flugbesatzung,praktyczną demonstrację użycia list kontrolnych załogi lotniczej;
Praktische Anweisungen für die Parteien in den Rechtssachen vor dem GerichtshofPraktyczne instrukcje dla stron dotyczące spraw wnoszonych do Trybunału
praktische und effiziente Überprüfbarkeit der Anwendung der korrekten Wechselkurse.wykonalność i skuteczność kontroli stosowania odpowiednich kursów walutowych.
Praktische Unterstützung der Erzeuger zur besseren Koordinierung des Informationsaustauschs mit der verarbeitenden Industrie.zapewnienie praktycznego wsparcia producentom w celu lepszej koordynacji wymiany informacji z przetwórcami.
sehr praktische handliche Größepraktyczna, poręczna wielkość
mit dem praktischen Schnellwechsel-System.z praktycznym systemem szybkiej wymiany
Ausschließlich praktische landwirtschaftliche Erfahrungtylko praktyczne doświadczenie rolnicze;
die praktischen Vorkehrungen für den Informationsaustausch.praktyczne uzgodnienia dotyczące wymiany informacji.
Demzufolge wurden auf diese Einfuhren praktisch keine Antidumpingzölle gezahlt.Oznacza to zatem, że nie zapłacono prawie żadnych ceł antydumpingowych za te przywozy.
VOLKSWIRTSCHAFTLICHE GESAMTRECHNUNGEN UND BETRIEBLICHE BUCHFÜHRUNG: PRAKTISCHE FRAGENRACHUNKI NARODOWE I RACHUNKOWOŚĆ PRZEDSIĘBIORSTW: KWESTIE PRAKTYCZNE
Folglich sollten praktische Modalitäten und technische Einzelheiten festgelegt werden.W związku z powyższym należy ustanowić praktyczne zasady i szczegóły techniczne.