"max." auf Polnisch


Deutsch

Polnisch Übersetzung

max.maks.

Beispieltexte mit "max."

max. Raddruckmaks. nacisk na koło
max. Anzeigewertmaks. wartość wyświetlana
max. Auflagekraftmaks. długość nałożenia
max. Anziehdrehmomentmaks. moment obrotowy dociągający
max. Einsatztemperaturmaksymalna temperatura pracy
Arbeitdruck max.ciśnienie robocze max
Arbeitsdruck max.maks. ciśnienie robocze
Arbeitstiefe max.głębokość robocza maks.
Antriebsleistung max.maks. moc napędu
Sägeblattdurchmesser max.maks. średnica brzeszczotu
max. zul. Anzugsmomentmaks. dopuszczalny moment dokręcający
max. Materialstärke ca.maks. grubość materiału około
Max. biegbarer Querschnittzakres możliwości gięcia
max. Anlagendrehzahl überschrittenprzekroczona maks. prędkość obrotowa urządzenia
max. Verfahrgeschwindigkeit TeleskopMaksymalna prędkość przemieszczania teleskopu
dB (A) max.dB (A) maks.
Durchmesser bis max.maks. średnica do
max. Breite der Backenmaksymalna szerokość szczęk
max. 60 °C eingetauchtmaks. 60 °C w stanie zanurzenia
max. Schweißzeit in [s]Maks. czas zgrzewania w [sek.]
max. Nutzgewicht je Chargemaks. ciężar użytkowy partii
max. Querschnitt bei 45°,maks. przekrój przy 45°,
max. Anzahl der Trennwändemaks. liczba ścianek działowych
max. Betriebsdruck 1. Stufemaks. ciśnienie robocze 1. stopień
Druckkraft auf Bohrer max.maks. nacisk na wiertło
Nietkraft max. 40 kN.Siła nitowania maks. 40 kN.
Arm max. Ausladung R/Lmaks. wysięg ramienia r/l
Belastbarkeit max. 150 kgobciążalność maks.150 kg
Beanspruchung max. 200 m/minobciążenie maks. 200 m/min
Messrate max. 10 Messungen/sczęstotliwość pomiaru, maks. 10 pomiarów/s
Einsatzbereich bis max. 70°Czastosowanie do maks. 70°C
Messtaster steht Max. DifferenzMacka pomiarowa zatrzymana - maks. różnica

Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen

max. Drehzahlmaks. prędkość obrotowa
max. Drehmomentmax moment obrotowy przy wkręcaniu w materiałach twardych i miękkich/twardych
max. Drahtstärkemaks. grubość drutu
Max. Betriebsüberdruckmaks. nadciśnienie eksploatacyjne
max. Aussengewindelängemaks. długość gwintu zewnętrznego
Ausladung max.wysięg maks.
Durchgang max.prześwit max
Biegewinkel max.kąt gięcia maks.
Förderhöhe max.maks. wysokość podnoszenia
Betriebsdruck max.maks. ciśnienie eksploatacyjne
Drehzahl max./optimalprędkość obrotowa maks./opt.
max. 500 Hübe/minmaks. 500 skoków/min
max. Eintauchtiefe Rundbürstemaks. zagłębienie szczotki okrągłej
max. Gesamtdauer überschrittenprzekroczony całkowity maks. czas trwania
max. Eintauchtiefe Tellerbürstemaks. zagłębienie szczotki talerzowej
max. Abstand Tisch/Schleifspindelmittemaks. odstęp stół/środek wrzeciona szlifierki
Überfüllung der Max.-Sondeprzepełnienia na sondzie stanu maks.
max. Tragzahl pro LäuferMaks. nośność na suwak
Max. Drehzahl Pumpe [Upm]Maksymalna prędkość obrotowa pompy [1/min]
max. 12 (meq Sauerstoff);maksymalnie 12 (milirównoważników tlenu),
max. Stepoffset bei UmformungMaks. przesunięcie kroku przy formowaniu
max. Drehzahl Dosiermotor erreichtosiągnięto maksymalną prędkość obrotową silnika dozowania
max. Temperatur des Fördermaterialsmaks. temperatura transportowanego materiału
max. Vorlauftemperatur 22°C (Empfehlung)Maksymalna temperatura na zasilaniu powinna wynosić 22°C (zalecenie).
Messuhr max. 10 mm Messpanneczujnik zegarowy maks. zakres pomiarowy 10 mm
der max. Raddruck beträgt 14kNMaksymalny nacisk na koło wynosi 14 kN.
Dioxin: max. 6 pg/kg bei Tierfutter6 pg/kg dla paszy Hg maks.
Spannkraft max. bei 50 mm Spannhöhesiła mocująca maks. przy 50 mm wysokości mocowania
Ihre Bestellnummer etc. (max. 20 Zeichen)Państwa numer zamówienia itp. (maks. 20 znaków)
Öldruck für Sägeblattmotor (max. 400 bar)Ciśnienie oleju silnika brzeszczotu (maks. 400 barów)
Relevante Verunreinigung: max. 2 % Erucasäure2 % kwasu erukowego