"fliegen" auf Polnisch


Deutsch

Polnisch Übersetzung

fliegenlatać

Beispieltexte mit "fliegen"

die Bedingungen oder Beschränkungen, denen die Flugbesatzung unterliegt, die das Luftfahrzeug fliegen soll;warunki lub ograniczenia odnoszące się do załogi mającej prowadzić statek powietrzny;
eine Erklärung, dass das Luftfahrzeug unter den Bedingungen oder Beschränkungen von Nummer 21.A.708 Buchstabe b gefahrlos fliegen kann.oświadczenie, że statek powietrzny jest w stanie wykonać bezpieczny lot w warunkach określonych w pkt 21.A.708 lit. b) powyżej lub ze względu na wynikające z tego punktu ograniczenia.
Fähigkeit zum gesteuerten Fliegen außerhalb des unmittelbaren Sichtbereiches durch einen Bediener (z. B. mittels Fernsteuerung mit Videobildübertragung).możliwość sterowania lotem poza zasięgiem bezpośredniego widzenia z pomocą człowieka (np. telewizyjne zdalne sterowanie).

Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen

nahezu paralaxfrei durch tiefliegenden Zeigerprawie bez błędu paralaksy dzięki głęboko osadzonej wskazówce
ATIS für ankommende und abfliegende LuftfahrzeugeATIS dla przylatujących i odlatujących statków powietrznych
alle Hindernisse in der Anflugbahn zu überfliegen undominięcie wszystkich przeszkód leżących na torze podejścia; oraz
Vor einem Umkehrgrenzpunkt sind Bestimmungsausweichflugplätze an Land anzufliegen;Przed przekroczeniem PNR korzysta się z zapasowych lotnisk docelowych na lądzie;
Der Betreiber hat für alle zu befliegenden Streckenabschnitte Folgendes festzulegen:Operator określa dla wszystkich planowanych odcinków tras:
zusätzlicher Überlebensausrüstung für die zu fliegende Strecke unter Berücksichtigung der Anzahl von Personen an Bord.dodatkowe wyposażenie ratownicze, właściwe dla planowanej trasy, uwzględniające ilość osób na pokładzie.