 Deutsch |
 Polnisch Übersetzung |
| Rippe | żebro |
Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen |
|---|
| Rippenboden | Dno żebrowane |
| Keilrippenriemen | pas klinowo-zębaty |
| Vogelgrippe | ptasia grypa |
| Grippe | grypa |
| Quasselstrippe | gaduła |
| Keilrippenriemen spannen | Naciąg pasa klinowo-zębatego |
| Keilrippenriemen auflegen | zakładanie pasa klinowo-zębatego |
| Keilrippenriemen-Schleifbandantrieb abnehmen | Zdejmowanie pasa klinowo-zębatego napędu pasa szlifierskiego |
|
| neuen Keilrippenriemen auflegen | założyć nowy pas klinowo-zębaty. |
| Keilrippenriemen Antrieb zu Pos. 1 | Pas klinowo-zębaty do pozycji 1 |
| Destillate (Erdöl), Naphtha Unifiner Stripper | Destylaty z rozdzielania frakcji naftowej z procesu »Unifining« (ropa naftowa); |
| gefertigt aus Spezialguss, in Rippenkonstruktion | wykonane z żeliwa specjalnego, konstrukcja żebrowana |
| mit höchstens acht Rippen oder acht Rippenpaaren | Maksymalnie z ośmioma żebrami lub ośmioma parami żeber |
| mit höchstens acht Rippen oder acht Rippenpaaren: | Maksymalnie z ośmioma żebrami lub ośmioma parami żeber: |
| Mit Kontermutter Spannrolle verschieben, bis Keilrippenriemen vorgespannt ist | Przesunąć rolkę napinającą kontrnakrętką, aż pas klinowo-zębaty zostanie wstępnie naciągnięty. |
| mit unterer Kontermutter Riemenspanner zurückziehen und Keilrippenriemen entspannen | przy pomocy dolnej nakrętki kontrującej odciągnąć napinacz i zluzować pas klinowo-zębaty. |
