"Nahrungsergänzungsmittel" auf Polnisch


Deutsch
Polnisch
Nahrungsergänzungsmittelsuplement żywnościowy

Beispieltexte mit "Nahrungsergänzungsmittel"

Nahrungsergänzungsmittel in flüssiger FormSuplementy żywnościowe w postaci płynnej
Nahrungsergänzungsmittel in Form von Sirup oder in kaubarer FormSuplementy żywnościowe w postaci syropu lub do żucia
Nahrungsergänzungsmittel auf Basis von Reis, der durch den Schimmelpilz Monascus purpureus fermentiert wurdeSuplementy diety na bazie ryżu poddanego fermentacji grzybami Monascus purpureus
Nahrungsergänzungsmittel in Form von Brausetabletten enthalten normalerweise Säuren (etwa Zitronensäure) und Hydrocarbonat- oder Carbonat-Salze.Suplementy diety w postaci tabletek musujących zwykle zawierają kwasy (np. kwas cytrynowy) i wodorowęglany lub węglany.
Tone, die als Nahrungsergänzungsmittel verkauft werden.glinki sprzedawane jako suplement diety.
Nur Nahrungsergänzungsmittel in Form von BrausetablettenTylko suplementy diety w postaci tabletek musujących
Laut Etikett ist die Ware als Nahrungsergänzungsmittel zum menschlichen Verzehr bestimmt.Zgodnie z etykietą produkt jest przedstawiany jako suplement diety do spożycia przez ludzi.
Laut Etikett ist die Ware als Nahrungsergänzungsmittel zum menschlichen Verzehr aufgemacht.Zgodnie z etykietą produkt przedstawiany jest jako suplement diety do spożycia przez ludzi.
Mit der Richtlinie 2002/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates [3] werden Anforderungen an Nahrungsergänzungsmittel festgelegt.Dyrektywa 2002/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady [3] określa wymogi dotyczące suplementów żywnościowych.

Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen

Es ist noch kein Höchstgehalt für Arsen in Nahrungsergänzungsmitteln auf EU-Ebene festgelegt worden.Maksymalnego poziomu arsenu w suplementach żywnościowych nie określono na szczeblu unijnym.
DL-Asparaginsäure, zur Verwendung beim Herstellen von Nahrungsergänzungsmitteln, (CAS RN 617-45-8) [1]Kwas DL-asparaginowy używany do produkcji suplementów diety, (CAS RN 617-45-8) [1]
Es ist daher angebracht, die Verwendung von Dimethylpolysiloxan (E 900) in Nahrungsergänzungsmitteln in Form von Brausetabletten zuzulassen.Należy zatem zezwolić na stosowanie dimetylopolisiloksanu (E 900) w suplementach diety w postaci tabletek musujących.
Es gibt eine technologische Notwendigkeit für die Verwendung von neutralem Methacrylat-Copolymer und anionischem Methacrylat-Copolymer in festen Nahrungsergänzungsmitteln.Stosowanie neutralnego kopolimeru metakrylanu i anionowego kopolimeru metakrylanu w dodatkach do żywności w postaci stałej wynika z potrzeby technologicznej.