 Deutsch |
 Polnisch Übersetzung |
| Muttern | nakrętki |
Beispieltexte mit "Muttern" |
|---|
| Muttern lösen | Odkręcić nakrętki |
| Muttern für T-Nuten | nakrętki do rowków teowych |
| Muttern für Fräserdorne | nakrętki do trzpieni frezarskich |
| Muttern und Haltebügel entfernen. | Odkręcić nakrętki i wyjąć pałąk mocujący. |
|
| selbstsichernde Schrauben und Muttern sind immer zu erneuern | nakrętki i śruby samozabezpieczające Należy zawsze wymieniać na nowe. |
| Gebläse abnehmen und neues Gebläse mit Haltebügeln und Muttern festschrauben. | Zdjąć nadmuch i przykręcić nowy nadmuch pałąkami mocującymi i nakrętkami. |
| andere Schrauben und Bolzen, auch mit dazugehörenden Muttern oder Unterlegscheiben | Pozostałe wkręty i śruby, nawet z nakrętkami lub podkładkami |
| Gedrehte Schrauben, auch mit Muttern usw., mit einer Stiftdicke ≤ 6 mm, aus Eisen oder Stahl | Wkręty toczone ze sztab, prętów, profili lub drutu, o pełnym przekroju, o grubości trzpienia nieprzekraczającym 6 mm |
Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen |
|---|
| Ersatzmuttern | nakrętki jako część wymienna |
| Mutternsprenger | przyrządy do odkręcania śrub i nakrętek |
| Spannmuttern | nakrętki mocujące |
| Verlängerungsmuttern | nakrętki przedłużone |
| Verlängerungsmuttern | nakrętki wydłużone |
| Befestigungsmuttern lösen | poluzować nakrętki mocujące |
| Sechskantmuttern mit Bund | nakrętki sześciokątne z kołnierzem |
| Sechskantmuttern ohne Bund | nakrętki sześciokątne bez kołnierza |
|
| Kontermuttern lösen und zurückdrehen | Poluzować nakrętkę kontrującą i wykręcić |
| zwölf Schrauben mit Sicherungsmuttern. | 12 wkrętów z nakrętkami blokującymi. |
| Hutmuttern mit Gabelschlüssel entfernen | kluczem widełkowym odkręcić nakrętki kołpakowe. |
| alle 2 Flügelmuttern lösen (nicht entfernen) | odkręcić wszystkie 4 nakrętki skrzydełkowe (nie zdejmować) |
| Schrauben, Gewindebolzen, Muttern, Schwellenschrauben, a.n.g. | Elementy złączne, śruby i wkręty z żeliwa lub stali, gwintowane, gdzie indziej niesklasyfikowane |
| mit Nase, für Nutmuttern DIN 1804 und Wälzlagermuttern DIN 981 | z noskiem |
| Kontermuttern an der Kupplung lösen und Gewindestifte ausdrehen | Poluzować nakrętkę kontrującą sprzęgła i wykręcić wkręty bez łba. |
