"Mineralöl" auf Polnisch


Deutsch
Polnisch
Mineralölolej mineralny

Beispieltexte mit "Mineralöl"

Dinonylnaphthyl-sulfonsäuresalz in der Form einer Lösung in MineralölSól kwasu dinonylonaftylosulfonowego w roztworze oleju mineralnego
Calciumphosphonat-Phenat, in Mineralöl gelöstFenolan fosfoniowy wapnia, rozpuszczony w oleju mineralnym
Katalysator, bestehend aus einer Suspension in Mineralöl vonKatalizator składający się z zawiesiny w oleju mineralnym następujących składników:
Salze der Dinonylnaphthalinsulfonsäure, in Mineralöl gelöstSole kwasu dinonylonaftalenosulfonowego, w postaci roztworu w olejach mineralnych
Derzeit wird eine CO2-Steuer nur auf Mineralöl und Benzin erhoben.Obecnie w Norwegii podatkom od emisji CO2 podlega jedynie zużycie oleju mineralnego i benzyny.
Schmierölartig Flavour bei Ölen, das an Dieseltreibstoff, Fett oder Mineralöl erinnert.Zapach smaru zapach oliwy przypominający zapach oleju napędowego, smaru lub oleju mineralnego.
Additive für Schmieröle, auf der Grundlage von organischen Molybdänkomplexverbindungen, in Mineralöl gelöstDodatki do olejów smarowych na bazie organicznych związków kompleksowych molibdenu, w postaci roztworu w olejach mineralnych
Beschleunigte Umstrukturierung größerer öffentlicher Versorgungsunternehmen (Strom, Mineralöl und Erdgas sowie Eisenbahn, Flugverkehr, Telekommunikation usw.).Należy również przyśpieszyć restrukturyzację zakładów usług publicznych (sektor elektryczności, paliw i gazu, sektor transportu kolejowego, lotniczego, telekomunikacja itd.).

Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen

Mineralölprodukteprodukty ropopochodne
Kokerei und MineralölverarbeitungKoks i produkty rafinacji ropy naftowej
Mineralöl, chemische und pharmazeutische Erzeugnisse, Gummi- und Kunststoffwaren INSGESAMTRAZEM produkty rafinacji ropy naftowej, chemikalia, wyroby farmaceutyczne, wyroby z gumy i tworzyw sztucznych
ist frei von Chlor und Mineralöl, kein Gefahrstoffnie zawiera chloru i oleju mineralnego, nie jest substancją niebezpieczną
in einem Druckfarbenöl-Lösungsmittel (weißes Mineralöl)w rozpuszczalniku atramentowo-olejowym (biały mineralny)
Auch für die Minimalmengenschmierung geeignet, da mineralölfrei.nadaje się także do smarowania niewielką ilością, ponieważ nie zawiera oleju mineralnego.
Tankschiffe für die Beförderung von Rohöl, Mineralölerzeugnissen, Chemikalien, FlüssiggasTankowce do przewozu ropy naftowej, produktów przerobu ropy naftowej, chemikaliów, gazów skroplonych
nicht mehr als 70 GHT einer Mineralölfraktion bestehend aus aromatischen Kohlenwasserstoffennie więcej niż 70 % frakcji ropy naftowej składającej się z węglowodorów aromatycznych
Mineralische Brennstoffe, Mineralöle und Erzeugnisse ihrer Destillation; bituminöse Stoffe, MineralwachsePaliwa mineralne, oleje mineralne i produkty ich destylacji, substancje bitumiczne, woski mineralne,
sie eignen sich zum Umpumpen von Mineralölprodukten und Sonstigen nicht aggressiven Flüssigkeiten mit einer kinematischen Viskosität < 1,5 cm2/sPrzystosowane są do przepompowywania cieczy ropopochodnych i innych nieagresywnych płynów o lepkości kinematycznej < 1,5 cm2/s.