"Lamellen" auf Polnisch


Deutsch
Polnisch
Lamellenpaski
Lamellenpłytki

Beispieltexte mit "Lamellen"

bei offenen und flachen Champignons ab den Lamellen unter dem Hut;od blaszek pod spodem kapelusza w przypadku pieczarek otwartych i płaskich,

Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen

Schleiflamellentellerściernice talerzowo-płatkowe
Lamellenmaterialmateriał płytek
Lamellenkeilriemenpłytkowy pasek klinowy
Austausch der Lamellenkeilriemenwymiana płytkowych pasków klinowych
Lamellenblöcke (ohne eigenes Magnetfeld)bloki płytkowe (bez własnego pola magnetycznego)
Lamellenbalken mit Querpolteilung (ohne eigenes Magnetfeld)klocki i płyty nakładane z poprzecznym podziałem biegunów (bez własnego pola magnetycznego)
Lamellenbalken mit Längspolteilung (ohne eigenes Magnetfeld)klocki z podłużnym podziałem biegunów (bez własnego pola magnetycznego)
Lamellenkeilriemen um die Welle hinter der grösseren Keilriemenscheibe legen und zusammenfügenPłytkowy pasek klinowy założyć wokół wału za większym kołem pasowym i połączyć
bei geschlossenen und gevliesten Champignons ab der Lamellenhaut.od pierścienia w przypadku pieczarek z pierścieniem.
Das andere Ende des Lamellenkeilriemens die kleinere Keilriemenscheibe einlegenDrugi koniec płytkowego paska klinowego założyć na mniejsze koło pasowe
Bei der Herstellung von Riemen gleicher Länge, zählt immer die Anzahl der Lamellen, und nicht das Längenmass!Przy wytwarzaniu pasów o równej długości, istotna jest liczba płytek, a nie długość!
gevliesten Champignons, d. h. Champignons, bei denen der Hut mit dem Stiel durch die Lamellenhaut verbunden ist;pieczarki z pierścieniem tj. z błoną łączącą kapelusz z trzonem,
von frischem Aussehen unter Berücksichtigung der für den jeweiligen Kulturstamm und/oder den Handelstyp typischen Lamellenfarbe;wyglądać świeżo; należy wziąć pod uwagę kolor blaszek typowy dla danego szczepu i/lub rodzaju handlowego,