"Lager" auf Polnisch


Deutsch
Polnisch
Lagerłożysko
Lagerskład

Beispieltexte mit "Lager"

Lager schmierenprzesmarować łożyska
privates Lagerskład prywatny
öffentliches Lagerskład publiczny
Lager am Schmiernippel schmierenPrzesmarować łożysko przez gniazdo smarowe
Lager und Zwischenlager für Futtermittel mit hohem ProteingehaltMagazyny i składy pośrednie dla pasz o wysokiej zawartości białka
einer Felge aus Kunststoff mit Lager.obręczy z tworzywa sztucznego z łożyskiem.
Ölversorgung z. B. für druckfeste Lager Gasturbinenzasilanie olejem np. hermetycznych łożysk turbin gazowych
nach 1000 Betriebsstunden müssen die Lager ausgetauscht werdenPo 1000 godzinach eksploatacji łożyska należy wymienić na nowe.
nachstellbare Lager gewährleisten erschütterungsfreies Abziehenregulowane łożyska zapewniają bezwstrząsowe obciąganie.
das mit einem Körnerschlag markierte Lager muss zur Feder hinzeigenŁożysko oznaczone punktakiem musi być zwrócone do sprężyny.
Die Erzeugnisse auf Lager (Hofbestände) zu Beginn des Rechnungsjahres.Produkty na stanie (w magazynie) na początku roku obrachunkowego.
Wert der Erzeugnisse auf Lager (Hofbestände) am Ende des Rechnungsjahres.Wartość produktów na stanie (w magazynie) na koniec roku obrachunkowego.
Lager (Hofbestände) zu Beginn des Rechnungsjahres (ohne Tiere).Produkty na stanie (w magazynie) na początku roku obrachunkowego, z wyłączeniem zwierząt gospodarskich.

Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen

Beilageringpierścień
Blechlagerregalregał magazynowy blaszany
kugelgelagertna łożyskach kulkowych
Lagerbestandstan magazynowy
Lagersichtkastenhalterstelaż do skrzynek magazynowych
Lageregler aktivRegulacja położenia aktywna
Lagerung wartungsfreiprzechowywanie nie wymaga konserwacji
Lagerplatten, elastischpłyty do ustawiania maszyn, elastyczne
Automatisches KleinteilelagerAutomatyczny magazyn na części drobne
Maschine lagernmagazynowanie maszyny
einseitige Lagerungmagazynowanie jednostronne
doppelseitige Lagerungmagazynowanie dwustronne.
Wälzlagerfett tauschenWymiana smaru w łożyskach tocznych
Elastische Lagerplattenelastyczne płyty łożyskowe
Lagerschränke mit KästenSzafy magazynowe z pojemnikami
Lagerung der VorschubwalzenŁożyskowanie walców posuwu
Lagerort, Dauer, Schutzmaßnahmenmiejsce przechowywania, okres, działania ochronne
Lagergestelle für Schleifscheibenstelaże magazynowe do ściernic
Lagersichtkästen für Schlitzplattenskrzynki magazynowe do tablic perforowanych
Rad mit Gleitlagerkoło z łożyskiem ślizgowym
Gleit- und WälzlagerŁożyska ślizgowe i toczne
Führungsbolzen mit Kugellagersworznie prowadzące z łożyskiem kulowym
Flanschlager Keilriemenscheibe LoslagerŁożysko kołnierzowe koła pasowego klinowego, łożysko osadzone przesuwnie
kompaktes, vielseitiges Linearkugellagerkompaktowe, wielostronne liniowe łożysko kulkowe
Transport und Lagerungtransport i przechowywanie
federnd gelagerter Ambosssprężyście ułożyskowane kowadełko
Ausstattung der Lagerebenenwyposażenie powierzchni do magazynowania
Messspindel, Kugel gelagertwrzeciono pomiarowe: łożyskowanie kulkowe
Regal- und Sichtlagerkästenregały magazynowe i przezroczyste skrzynki magazynowe
Lagerung LC 450 kurzŁożyskowanie LC 450 wersja krótka
Lagerung von Tafel- und Plattenwaremagazynowanie przedmiotów w formie tafli i płyt
lagerhaltige Ersatzteile - Empfehlungczęści zamienne na składzie - zalecenie
Lagerung durch private Marktteilnehmer;przechowywanie przez podmioty prywatne;
Lagerung der Umlenkrolle vom SchleifbandŁożyskowanie rolki nawrotnej taśmy szlifierskiej
Lagergehäuse; Gleitlager und LagerschalenObudowy łożysk i łożyska ślizgowe
Lagerungsstabilität, Stabilität und HaltbarkeitTrwałość w czasie przechowywania, trwałość i okres przydatności do użycia
PR 2.058 + AP 3-Q RadiallagerPR 2.058 + AP 3-Q Łożysko promieniowe
Kugeln, Rollen und Nadeln für WälzlagerKulki, igiełki i wałeczki do łożysk kulkowych i wałeczkowych
Kugellager für Keilriemenscheibe LoslagerŁożysko osadzone przesuwnie jako łożysko kulkowe koła pasowego klinowego
Kugeln, Rollen, Nadeln und andere Teile für WälzlagerKulki, igiełki i wałeczki łożysk; części łożysk kulkowych i wałeczkowych
leichtgängiger Drehkranz durch wartungsfreie Rollenlagerwieniec obrotowy o małym ruchu oporu dzięki nie wymagającym konserwacji łożyskom rolkowym
lagerWykaz kodów w pkt 1: Numer akcyzowy podmiotu/Numer składu podatkowego
lagerNumer zezwolenia tymczasowego ma taką samą strukturę jak numer akcyzowy podmiotu/numer składu podatkowego.
Transport, Lagerung, Einbau, AbbauTransport, magazynowanie, montaż, demontaż
mit Sichtlagerkästen aus Polystyrolz półotwartymi skrzynkami magazynowymi z polistyrenu.
aus Stahlblech zur Kleinteilelagerungz blachy stalowej, do przechowywania drobnych części
Kugellager für Elektromotor LagerungŁożysko kulkowe łożyskowania silnika elektrycznego
Kugeln aus gehärtetem WälzlagerstahlKulki wykonane z hartowanej stali łożyskowej
Temporäre Lager- und TransporttemperaturKrótkotrwała temperatura magazynowania i transportu
Kugellager für Keilriemenscheibe AntriebŁożysko kulkowe koła pasowego klinowego, napęd