"Fische" auf Polnisch


Deutsch
Polnisch
Fischeryby

Beispieltexte mit "Fische"

Fische der Rhombosolea-ArtenRyby z rodzaju Rhombosolea
Fische der Gattung CoregonusRyby z rodzaju Coregonus
Fische der Art Ocrynopsis unicolorRyby z gatunku Orcynopsis unicolor
Fische sind ab dem Stadium, in dem sie selbständig Nahrung aufnehmen können, zu zählen.Ryby należy liczyć od momentu, w którym są zdolne samodzielnie pobierać pokarm.
Prüfung der Kurzzeittoxizität für FischeBadanie toksyczności krótkoterminowej na rybach
Mischfuttermittel für Heimtiere und Fischemieszanek paszowych dla zwierząt domowych i ryb
Einschließlich Küken, Rotwild, Bisons und Fische.Obejmuje kurczęta, jelenie, żubry i ryby.
Alleinfuttermittel für Geflügel (außer Küken) und Fischemieszanek paszowych pełnoporcjowych dla drobiu (z wyjątkiem piskląt) i ryb
Behandlung mit Salzlake und Räuchern der filetierten Fische.Wszystkie etapy kąpieli solankowej i wędzenia filetowanych ryb.
Alleinfuttermittel für Rinder (außer Kälbern), Schafe (außer Lämmern), Ziegen (außer Ziegenlämmern) und Fischemieszanek paszowych pełnoporcjowych dla bydła (z wyjątkiem cieląt), owiec (z wyjątkiem jagniąt), kóz (z wyjątkiem koźląt) i ryb
Filetieren der ganzen Fische von Hand;ręczne filetowanie całych ryb,
Die Fische werden umgehend freigesetzt.Zostają one niezwłocznie uwolnione.
Die Fische werden umgehend freigesetzt.“Muszą zostać niezwłocznie uwolnione.”;
Lebende Fische für die Zucht, Haltung, AufzuchtŻywe ryby do hodowli i chowu
Längenstichproben: Anzahl gemessener Fische je Probe:Poziom pobierania próbek do oceny długości określany jest jako liczba ryb zmierzonych w próbce.
Test für Fische im frühen Entwicklungsstadium (FELS)badanie toksyczności na wczesnych etapach życia ryb (FELS);
Thunfische, echter Bonito und andere Fische der Gattung EuthynnusZ tuńczyków, latającego bonito lub pozostałych ryb z rodzaju Euthynnus

Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen

Fischerrybak
Fischernetzsieć rybacka
Seefischereirybołówstwo morskie
Fischereizonestrefa rybołówstwa
Pazifischer OzeanOcean Spokojny
Südpazifisches ForumForum Wysp Pacyfiku
demografische Analyseanaliza demograficzna
fotografische Industrieprzemysł fotograficzny
handwerkliche Fischereirybołówstwo tradycyjne
Fischerei der Gemeinschaftrybołówstwo wspólnotowe
Fischerei mit Fabrikschiffenrybołówstwo przemysłowe
Anzahl der FischereifahrzeugeLiczba statków rybackich
geringes spezifisches Gewichtniewielka masa właściwa
spezifische Vorschriften fürprzepisy szczegółowe dotyczące:
großes, semigrafisches Displayduży, średniej wielkości wyświetlacz graficzny
Nichtindustrielle Fischerei SüdTradycyjne łodziowe rybołówstwo przybrzeżne na południu
Fischerei Nr. 1: Roter ThunŁowisko nr 1 tuńczyk błękitnopłetwy
Fisch und Fischereierzeugnisse [4]Ryby i produkty rybne [4]
Fischerei auf Lachs in der Ostsee;połowy łososia w Morzu Bałtyckim;
Fischerei auf Seezunge und Scholle;połowy soli i gładzicy;
Fischerei Nr. 3: Sardinen und SardellenŁowisko nr 3 sardynki i sardele
Katzen, Hunde und ZierfischeKoty, psy i ryby ozdobne
Filme für grafische ZweckeFilm do grafiki artystycznej
Name der geografischen AngabePrzedmiotowe oznaczenie geograficzne
Geografische Lage des BetriebsGeograficzne usytuowanie gospodarstwa
Häufigkeit in der Fischerei [1]Częstotliwość występowania na danym łowisku [1]
Pelagische Fischerei Nord: WadenPołowy pelagiczne na północy: niewody
Spezifische Komponente des ZollsSpecyficzny składnik cła
Die spezifischen Maßnahmen sind:Konkretne działania obejmują: