| Dienstalter | staż pracy |
| Dienstalter | starszeństwo |
|
Beispieltexte mit "Dienstalter"
|
|---|
| bei gleichem Dienstalter vom ältesten Kammervorsitzenden. | w razie takiego samego stażu pracy – najstarszy przewodniczący jednej z izb spełniający warunek na podstawie poprzedniego punktu. |
Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen |
|---|
| Die einzelnen Funktionsgruppen werden in Besoldungsgruppen und Dienstaltersstufen unterteilt. | Każda grupa funkcyjna dzieli się na grupy zaszeregowania i stopnie. |
| Der eingestellte Bedienstete auf Zeit wird in die erste Dienstaltersstufe seiner Besoldungsgruppe eingestuft. | Członek personelu tymczasowego jest zatrudniany na pierwszym stopniu swojej grupy zaszeregowania. |
| In dem Vertrag eines Bediensteten auf Zeit ist anzugeben, in welcher Besoldungsgruppe und Dienstaltersstufe er eingestellt wird. | W umowie określa się grupę zaszeregowania i stopień zatrudnianego członka personelu tymczasowego. |
