"Branchenvereinbarung" auf Polnisch


Deutsch

Polnisch Übersetzung

Branchenvereinbarungporozumienie branżowe

Beispieltexte mit "Branchenvereinbarung"

Im Rahmen einer Branchenvereinbarung ist eine Abweichung von dieser Vorschrift zulässig.Porozumienia branżowe mogą określać odstępstwa od niniejszego przepisu.
Im Rahmen einer Branchenvereinbarung kann eine andere Stufe für die Entnahme der Probe vorgesehen werden.Porozumienia branżowe mogą przewidywać pobieranie próbek na innym etapie.
gemeinsam durch das Zuckerunternehmen und den Berufsverband der Rübenerzeuger, wenn eine Branchenvereinbarung dies vorsieht;wspólnie, przez przedsiębiorstwo produkujące cukier i organizację zrzeszającą producentów buraków, jeżeli tak przewidziano w porozumieniu branżowym;

Weitere Deutsch-Polnisch Übersetzungen

Die Branchenvereinbarungen gemäß Anhang II Teil II Abschnitt A Nummer 6 sehen Schiedsklauseln vor.W porozumieniach branżowych, o których mowa w części II sekcja A pkt 6 załącznika II, przewiduje się klauzule arbitrażowe.
Die Branchenvereinbarungen können die Verwendung einer mit dieser Verordnung und dem Unionrecht vereinbaren Formvorlage vorsehen.W porozumieniach branżowych można określić standardowy wzór umów dostawy zgodny z niniejszym rozporządzeniem i z przepisami unijnymi.