"italienisch" auf Niederländisch


Deutsch

Niederländisch

ItalienischItaliaans

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Die Klasse A1 gilt nur auf italienischem Staatsgebiet.2 A1 is alleen geldig op het grondgebied van Italië.
Die italienischen Erwerbsunfähigkeitsrenten („inabilità“).De Italiaanse pensioenen bij algehele arbeidsongeschiktheid (inabilità).
Die Finanzierung der Maßnahme erfolgt durch den italienischen Staat.De maatregel wordt bekostigd door de Italiaanse Staat.
Referenznummer des italienischen Antrags im Register für BiozidprodukteReferentienummer van de Italiaanse aanvraag in het register voor biociden
Daher kann die Beihilfe von den italienischen Behörden nicht gewährt werden.Bijgevolg mogen de Italiaanse autoriteiten deze steunmaatregel niet ten uitvoer leggen.
Haben die italienischen Behörden Simet einseitig eine Gemeinwohlverpflichtung auferlegt?Hebben de Italiaanse autoriteiten Simet eenzijdig een openbaredienstverplichting opgelegd?
Einschließlich des deutschen Gebiets Büsingen und der italienischen Gemeinde Campione d’ItaliaMet inbegrip van het Duitse gebied Büsingen en de Italiaanse gemeente Campione d’Italia