"Winkel" auf Niederländisch


Deutsch

Niederländisch Übersetzung

Winkelhoekstuk
Winkelhoek

Beispieltexte mit "Winkel"

Winkel innenbinnenhoek
Winkel außenbuitenhoek
Kantenschutz Winkelkantbescherming hoek
Winkel der Kopplunghoek van de koppeling
gewünschten Winkel einstellengewenste hoek instellen
Winkel der geometrischen SichtbarkeitGeometrische zichtbaarheidshoek
Winkel der verdrehbaren Nockenwelle(n): …“Faseverschuivingshoek van de nokkenas: …”;
Schauen Sie auch in verstecke Ecken und Winkel.Kijk ook in moeilijk bereikbare hoeken.
Leichte Profile, warmgewalzt mit einer Höhe von weniger als 80 mm und WinkelWarmgewalste en gesmede lichte profielen met een lijfhoogte < 80 mm en hoekprofielen
Entfernen Sie aus dem kompletten Maschineninnenraum sämtliche Ablagerungen und Rückstände (Werkstücke, Werkzeugabnutzungen, Blechzusatzstoffe usw.) Schauen Sie auch in verstecke Ecken und Winkel.Verwijder alle afzetting en bezinksel (slijtgruis van werkstukken en gereedschap, plaatadditieven enz.) uit de hele binnenruimte van de machine. Kijk ook in verborgen hoeken en gaten.
Stein am Winkel anschlagensteen tegen de Hoekaanslag laten komen
Die Winkel werden in Grad und Minuten angegeben.De hoeken worden uitgedrukt in graden en minuten.
Der Winkel ist mit einer Genauigkeit von ± 1° zu messen.De hoek moet worden gemeten met een nauwkeurigheid van ± 1°.
Sie wird durch die Winkel α und ß nach Absatz 2.13 bestimmt,Bepaald door de hoeken α en β zoals gespecificeerd in punt 2.13,
Bei Anhängern darf der Winkel nach innen auf 10° verringert sein.Bij aanhangwagens mag de hoek naar binnen tot 10° worden verminderd.
Der Winkel des Abblendlichtbündels ist bei folgenden Beladungszuständen zu bestimmen:De hoek van de lichtbundel van de dimlichtkoplampen wordt bepaald bij de volgende beladingen:
Einzelne Leuchteneinheiten können verwendet werden, um die Anforderungen für verschiedene Winkel zu erfüllen.Om aan de voorschriften voor verschillende hoeken te voldoen, mogen afzonderlijke verlichtingseenheden worden gebruikt.

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

abgewinkelthaaks
Arretierungswinkelpositioneerhoeken
Auflagewinkelopleghoek
Ausrichtwinkeluitlijningshoek
Befestigungswinkelbevestigingshaak
große Drehwinkelgrote draaihoeken
kleine Drehwinkelkleine draaihoeken
empfohlener Montagewinkelaanbevolen montagehoek
rechtwinkelige Eckenrechte hoeken
Ausrichtwinkel Rollenbahnuitlijningshoek rollenbaan
zulässige Winkelabweichungtoelaatbare (toegestane) hoekafwijking
zulässige Winkelabweichungtoelaatbare hoekafwijking
Drehbare Winkelverschraubungdraaibare hoekbevestiging
Winkel- und U-Formin L-vorm of U-vorm
B abgewinkeltes RohrB naar beneden gebogen pijp
Haltewinkel mit Mutterbeugel met moer
Öffnungswinkel der Schallkeuleopeningshoek van de detectiekegel
Montagewinkel für zws-7/-15/-24-Sensorenmontagehoek voor zws-7/-15/-24-sensoren
Winkelmessgeräte mit einer "Winkelpositionsabweichung" kleiner (besser)/gleich 0,00025 Grad;meetinstrumenten voor hoekverplaatsingen met een "hoekafwijking" gelijk aan of minder (d.w.z. nauwkeuriger) dan 0,00025o;
Winkelstücke und Reduktionsstücke werden durch Zuschneiden und Formen, Biegen oder Reduzieren hergestellt.Ellebogen en verloopstukken worden verkregen door snijden en vormen, buigen of reduceren.
Winkel-Positions-Rückmeldeeinheiten (z. B. induktive Geber, Maßskalen, Infrarot-Systeme oder "Laser"-Systeme) mit einer "Genauigkeit" besser als ±0,00025 Grad;roterende plaatsbepalers, bijvoorbeeld van het inductieve type, gekalibreerde schalen, infraroodsystemen, of "laser"-systemen, voor terugkoppeling van een hoekverdraaiing die een "nauwkeurigheid" hebben kleiner (d.w.z. nauwkeuriger) dan 0,00025°;
Winkelabweichung der Schlittenbewegung (Gieren, Stampfen und Rollen) kleiner (besser) 2 Bogensekunden Gesamtmessuhrausschlag (TIR) über einen Verfahrweg von 300 mm.een hoekafwijking van de sledebeweging langs een asslag van 300 mm (gieren, stampen of slingeren) kleiner (d.w.z. nauwkeuriger) dan 2 boogseconden totale meetklokuitslag (TIR);
Dynamische Darstellung der ÖffnungswinkelDynamische weergave van de openingshoek
der Einschlagwinkel der Lenkung,de draaiing van de stuurinrichting;
Bohrwinkel kleiner/gleich 25° odereen invalshoek gelijk aan of kleiner dan 25o, of
Horizontalwinkel: 80° nach außen,Horizontale hoek: 80° naar buiten.
nomineller Halbwertswinkel in Grad;De nominale hoek van de lichtbundel in graden.
Wandmontage mit Haltewinkel am Gehäusewandmontage met beugel aan de behuizing
Horizontalwinkel für beide Begrenzungsleuchten:Horizontale hoek voor de twee breedtelichten:
Horizontalwinkel: (siehe die nachstehende Abbildung)Horizontale hoeken (zie figuur hierna)