"Wärmebehandlung" auf Niederländisch


Deutsch

Niederländisch Übersetzung

Wärmebehandlungwarmtebehandeling

Beispieltexte mit "Wärmebehandlung"

Oberflächenveredlung und WärmebehandlungOppervlaktebehandeling van metalen
Wärmebehandlung von Metallen (ohne metallische Überzüge und Plastifizierung)Warmtebehandeling van metaal (excl. bekleden met metaal of met kunststof)
Nummer 1C202 erfasst Legierungen vor und nach einer Wärmebehandlung.De zinsnede legeringen 'geschikt voor' omvat legeringen zowel voor als na warmtebehandeling.
Nummer 1C216 erfasst martensitaushärtenden Stahl vor und nach einer Wärmebehandlung.De zinsnede maragingstaal 'geschikt voor' omvat maragingstaal zowel voor als na warmtebehandeling.
Alle anderen Futtermittel sind einer Wärmebehandlung zu unterziehen oder nach Vorgabe der zuständigen Behörde herzustellen und zu lagern.Alle andere diervoedervoorraden ondergaan een warmtebehandeling of worden geproduceerd en opgeslagen overeenkomstig de eisen van de bevoegde autoriteit;
Bei jeder Wärmebehandlung zur Verarbeitung eines unverarbeiteten Erzeugnisses oder zur Weiterverarbeitung eines verarbeiteten Erzeugnisses mussElk warmtebehandelingsproces bij de verwerking van een onverwerkt product of de verdere verwerking van een verwerkt product moet aan de volgende eisen voldoen:
Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion von Sojabohnen und geeignete Wärmebehandlung anfällt (Ureaseaktivität: höchstens 0,4 mg N/g/Min.).Product verkregen door de winning van olie door extractie uit sojabonen die een passende hittebehandeling hebben ondergaan (ureaseactiviteit: maximaal 0,4 mg N/g × min.).

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Wärmebehandlungsleistungen an Metallen (ohne metallische Überzüge)Warmtebehandeling van metaal, met uitzondering van bekleden met metaal
b. Mit kontrollierter Atmosphäre betriebene Wärmebehandlungsöfenb. warmtebehandelingsovens, werkend met beheerste atmosfeer.