"Verschraubung" auf Niederländisch


Deutsch
Niederländisch
Verschraubungschroefverbinding

Beispieltexte mit "Verschraubung"

Verschraubung ¼“schroefverbinding ¼“
Verschraubung lösenschroefverbinding lossen
Verschraubung nach Schraubenfestigkeitsklasseschroefverbinding volgens schroefvastheidsklasse
Gegenscheibe und Verschraubungcontraschijf en schroefverbinding
Verschraubung nach zweiwöchiger Laufzeit nachziehen.Schroefverbinding na looptijd van twee weken vaster aandraaien.
Verschraubung des Segments lösen und Schrauben herausnehmen.Schroefverbinding van het segment lossen en schroeven uitnemen.
Verschraubung des Zahnscheibensegments lösen und Schrauben herausnehmen.Schroefverbinding van het tandschijfsegment lossen en schroeven uitnemen.
Verschraubung in Schraubenfestigkeitsklasse 8.8 und Sicherungsmutter V nach DIN 980-8.Schroefverbinding in schroefvastheidsklasse 8.8 en borgmoer V conform DIN 980-8.
Verschraubung in Schraubenfestigkeitsklasse 8.8 und Sicherungsmutter V nach DIN 980-8. Entnehmen Sie die zulässigen Schrauben-Anziehdrehmomente aus der Tabelle im letzten Abschnitt.Schroefverbinding in schroefvastheidsklasse 8.8 en borgmoer V conform DIN 980-8. Voor de toegestane schroefaandraaimomenten verwijzen wij naar de tabel in de laatste paragraaf.
Nabenscheibe, Zahnkranzscheibe und Verschraubungnaafschijf, tandkransschijf en schroefverbinding
2-teilig mit Nabenscheibe, Zahnkranzscheibe (2 x 180° Segment) und Verschraubung.2-delig met naafschijf, tandkransschijf (2 x 180° segment) en schroefverbinding.
Die komplette Verschraubung erlaubt einfachen Austausch einzelner MaschinenteileDe geheel geschroefde bouw maakt het eenvoudig om afzonderlijke machineonderdelen te vervangen

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Verschraubungsmaterialbevestigingsmaterialen
Kabelverschraubungkabelbevestiging
Schwenkverschraubungdraaibare aansluiting
Winkelverschraubunghoekbevestiging
Schottplattenverschraubungschottenbevestiging
Verschraubungen allgemeinschroefbevestigingen algemeen
Drehbare Winkelverschraubungdraaibare hoekbevestiging
Schottplattenverschraubung (li/re)schottenbevestiging (li/re)
Achten Sie besonders auf den Zustand der Verschraubungs- und Sicherheitsteile.Let in het bijzonder op de toestand van de schroefbare - en veiligheidsonderdelen.
Überprüfen Sie die Verschraubungen grundsätzlich mit einem Drehmomentschlüssel.Controleer de schroefverbindingen in principe met een momentsleutel.
Danach sind die Hilfsdorne zu entfernen und die beiden übrigen X Verschraubungen durchzuführen.Daarna dienen de hulpdoornen te worden verwijderd en de beide overige X-verbindingen vastgezet te worden.
Einfädeln des Torx-Einsatzes (Referenz in Y-Richtung) an der Z-Verschraubung des Stossfängers (Mitte Stossfänger)Inhaken van de torx-inzet (referentie in Y-richting) aan de Z-bevestiging van de bumper (midden bumper)
Alle Leitungen, Schläuche und Verschraubungen regelmäßig auf Undichtigkeiten und äußerlich erkennbare Beschädigungen überprüfen!alle leidingen, slangen en schroefverbindingen regelmatig op ondichtheden en uiterlijk zichtbare beschadigingen controleren!
Das Verbaukonzept des verlagert die Herstellung der Verbaugenauigkeit in X und Y durch Passverschraubungen am Obergurt auf die Produktseite.Het montageconcept van de verlegt de totstandkoming van de montagetolerantie in X en Y door middel van passchroeven aan de bovengording naar de kant van het product.
Berücksichtigen Sie bei der Montage der Verschraubungsteile die Einflussfaktoren auf die Anziehdrehmomente nach VDI 2230 entsprechend dem Anziehverfahren.Houd bij de montage van de onderdelen van de schroefverbinding rekening met de beïnvloedende factoren op de aandraaimomenten conform VDI 2230 in overeenstemming met het aandraaiproces.