"Tierarzneimittel" auf Niederländisch


Deutsch

Niederländisch Übersetzung

Tierarzneimittelveterinair geneesmiddel

Beispieltexte mit "Tierarzneimittel"

Ephedrin oder seine Salze enthaltende Arzneimittel und TierarzneimittelGeneesmiddelen en geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik die efedrine of zouten daarvan bevatten
Pseudoephedrin oder seine Salze enthaltende Arzneimittel und TierarzneimittelGeneesmiddelen en geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik die pseudo-efedrine of zouten daarvan bevatten
Vorschriften für Tierarzneimittel und ihre RückständeWetgeving inzake geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik en de residuen daarvan
Es wurden zusätzliche Daten zu Neomycin vorgelegt, die vom Ausschuss für Tierarzneimittel bewertet wurden.De aanvrager heeft aanvullende gegevens over neomycine verstrekt die het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik heeft beoordeeld.
Die Bestimmungen dieser Verordnung entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für TierarzneimittelDe in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik,
Der Ausschuss für Tierarzneimittel hat empfohlen, die Tildipirosin-Rückstandshöchstmenge für Rinder auf Ziegen zu extrapolieren.Het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik heeft aanbevolen de MRL’s voor tildipirosine voor runderen te extrapoleren naar geiten.

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Änderungen im Zusammenhang mit der Wartezeit bei einem Tierarzneimittel;wijzigingen in verband met veranderingen in de wachttijd na toediening van een geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik;
die Vorschriften über die Verwendung von Tierarzneimitteln nicht eingehalten wurdende voorschriften inzake het gebruik van diergeneesmiddelen niet in acht zijn genomen
die vorschrifts- und sachgemäße Verwendung von Tierarzneimitteln und Futtermittelzusatzstoffen sowie deren Rückverfolgbarkeit;het correcte en adequate gebruik van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik en toevoegingsmiddelen voor diervoeders en de traceerbaarheid ervan;
Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament — Verfügbarkeit von Tierarzneimitteln, KOM(2000) 806 endg.Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement — Beschikbaarheid van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik, COM(2000) 806 definitief.