"Tiefe" auf Niederländisch


Deutsch

Niederländisch Übersetzung

Tiefediepte

Beispieltexte mit "Tiefe"

Tiefe 90 mm (in Richtung der Achsen der Wabenzellen)Diepte 90 mm (in de richting van de as van de honingraatcellen)
Tiefe 450 mm (in Richtung der Achsen der Wabenzellen)Diepte 450 mm (in de richting van de as van de honingraatcellen)
Tiefe (in cm) von der Bodenoberfläche bis zu zusammenhängendem festem GesteinDiepte (cm) vanaf het bodemoppervlak tot coherent hard gesteente of coherente harde ondergrond
Die Tiefe des Bodenschatzes.De diepte van de aardse hulpbron.
Vorsichtig auf gewünschte Tiefe eintauchenVoorzichtig op de gewenste diepte laten zakken
Die ungefähre Tiefe der HydrogeologicalUnit.De geschatte diepte waarop de HydrogeologicalUnit voorkomt.
Zahl zur Angabe der Höhe oder Tiefe einer Energieressource.Getal dat de hoogte of diepte van een energiebron aangeeft.
Der extrem tiefe Schwerpunkt gewährleistet einen exakten SägeschnittHet extreem lage zwaartepunt zorgt voor een nauwkeurige zaagsnede
Gesamtmenge des bis in einer bestimmten Tiefe gespeicherten Kohlenstoffs.De totale massa aan koolstof voor een bepaalde diepte.
Hydrofonempfindlichkeit' besser als – 180 dB bei jeder Tiefe ohne Beschleunigungskompensation,met een 'gevoeligheid van de hydrofoon' beter dan -180 dB op iedere diepte zonder versnellingscompensatie;

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Farbtiefekleurkwaliteit
Schnitttiefesnijdiepte
Schnitttiefezaagdiepte
Gabeltiefevorkdiepte
Fachbodentiefelegborddiepte
Tiefenauflage Freilagerdiepteligger open opslag
Träger Bautiefeligger bouwdiepte
Porenbeton Schnitttiefegasbeton zaagdiepte
Verstellung Bürstentiefeverstelling borsteldiepte
größere Gabelweite/-Tiefegrotere vorkbreedte/-diepte
größere Gabelweite/-Tiefegrotere vorkopening/-diepte
Schnitttiefe max.zaagdiepte max.
Regaltiefe (Fachbodentiefe)stellingdiepte (legborddiepte)
herkömmliche Tiefenfiltrationconventionele dieptefiltratie
10 mm Bautiefe10 mm bouwdiepte
10 mm Flügelbautiefe10 mm vleugelbouwdiepte
Eindrückungsgeschwindigkeit und -tiefeKreukelsnelheid en -afstand
Träger Bautiefe 60mmligger bouwdiepte 60mm
Aufkohlungstiefe im Gelenkcarboneerdiepte in het scharnier
Einsatzhärtungstiefe Gelenk nachDikte van de geharde laag scharnier conform
Tiefenskala je nach Sägeblattdurchmesser aussuchenDieptebereik afhankelijk van de zaagbladdiameter uitzoeken
Tiefe, bis zu der in einem Boden Wurzeln wachsen können (in cm).Potentiële diepte van het bodemprofiel waarin wortels zich ontwikkelen (in cm).
Tiefenrotbarsch in ICES-Untergebieten XIV u. V und in NAFO-Untergebiet 1FDemersale roodbaars in de ICES-deelgebieden XIV & V en in NAFO-deelgebied 1F
Auflösung von mindestens 1024 x 768 Bildpunkten und 16 Bit FarbtiefeResolutie van ten minste 1024 x 768 pixels en 16 Bit kleurkwaliteit
stufenlos / mit Tiefenanzeigetraploos / met weergave van de diepte
Sauerstoffabbau in tiefem Wasserzuurstofdepletie in diep water
Spornrad stufenlos mit Tiefenanzeigestaartwiel traploos met diepteweergave
eingestellter TIEFENANSPRUCH (falls verfügbar),de ingestelde VEILIGHEIDSDIEPTE (indien beschikbaar),
Skistiefel, Skilanglaufschuhe und Snowboardschuheskischoenen en zogenaamde snowboardschoenen
Verwindungssteifer Rahmenaufbau mit tiefem SchwerpunktBuigstijve frameconstructie met laag zwaartepunt
folgende Kastenabmessungen (Höhe/Tiefe) sind einzuhaltende volgende kastafmetingen (hoogte/diepte) moeten gerespecteerd worden