"Technologie" auf Niederländisch


Deutsch
Niederländisch
Technologietechnologie

Beispieltexte mit "Technologie"

neue Technologienieuwe technologie
sanfte Technologiezachte technologie
saubere Technologieschone technologie
vermittelnde Technologieintermediaire technologie
herkömmliche Technologietraditionele technologie
Wahl einer Technologiegekozen technologie
Technologie mit doppeltem Verwendungszwecktechnologie voor dubbel gebruik
Technologie zum katalytischen und thermischen Cracken.Technologie voor katalytisch en thermisch kraken.
Technologie zum katalytischen Reformieren und zur Isomerisierung,Katalytisch reformerings- en isomerisatietechnologie;
Sonstige Statistiken über Wissenschaft und TechnologieAndere wetenschaps- en technologiestatistieken
Die Satellitennavigation ist eine komplexe und sich ständig weiterentwickelnde Technologie.Satellietnavigatie is een complexe technologie die continu in ontwikkeling is.
Die Eignung zur mittleren bzw. langen Reifung ist das Ergebnis einer „sanften“ Technologie.De geschiktheid voor een lange/middellange rijpingstijd is het resultaat van een „zachte” technologie.
einzigartige Technologie – Beidseitiges Bearbeiten von Innen- und Außenkonturenunieke technologie – bewerking aan beide kanten van binnen- en buitencontouren
durch die kontaktlose Technologie entfallen die Wartungskosten und entlasten so ihr Budgetdoor de contactloze technologie vallen de onderhoudskosten weg, waardoor uw budget wordt ontlast
Diese technischen Mittel schließen auch die Verfügbarkeit der erforderlichen Techniken und Technologie ein.Deze technische middelen omvatten de beschikbaarheid van vereiste technieken en technologie.
Bei Investitionen in immaterielle Anlagewerte sind die Kosten für den Erwerb von Technologie beihilfefähig:De in aanmerking komende kosten van immateriële investeringen zijn de kosten voor de verwerving van de technologie:
Außerdem meint die Behörde, dass Holzverbrennungsöfen in Norwegen bereits eine weit verbreitete Technologie darstellen.Bovendien bevestigt de Autoriteit dat houtkachels een technologie vertegenwoordigen die al breed verspreid is in Noorwegen.
Konsultationen zu Fragen der Forschung und Technologie sowie Durchführung gemeinsamer Forschung im Rahmen vereinbarter Programme,raadplegingen op het gebied van onderzoeks- en technologische kwesties en uitvoering van gezamenlijk onderzoek overeenkomstig overeengekomen programma’s;
In dieser Verordnung werden detaillierte Vorschriften für die Erstellung europäischer Statistiken über Wissenschaft und Technologie festgelegt.Bij deze verordening worden de uitvoeringsbepalingen betreffende de productie van een Europese statistiek inzake wetenschap en technologie vastgesteld.

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

KommunikationstechnologieCommunicatietechnologie
Technologiebewertungtechnologische evaluatie
Technologieparktechnologiepark
Biotechnologiebiotechnologie
Gentechnologiegenetische genese
digitale Technologiedigitale technologie
veraltete Technologieverouderde technologie
Einzelziel für BiotechnologieSpecifieke doelstelling voor biotechnologie
Qualitätssicherung der InformationstechnologieKwaliteitsborging van de informatietechnologie
Einzelziel für NanotechnologienSpecifieke doelstelling voor nanotechnologieën
Technologien für Fabriken der ZukunftTechnologieën voor de productiefaciliteiten van de toekomst
Technologien für energieeffiziente Systeme und energieeffiziente und umweltverträgliche GebäudeTechnologieën voor energie-efficiënte systemen en energie-efficiënte gebouwen met een geringe impact op het milieu
Technologietransfer und Zusammenarbeit zwischen Hochschulen und Unternehmen, vor allem zugunsten von KMUTechnologieoverdracht en samenwerking tussen universiteiten en bedrijven die voornamelijk ten goede komen aan kmo's
Technologievermarktungsprojekte und sonstige Maßnahmen zur Förderung der praktischen Anwendung von Innovationen,markttoepassingsprojecten en andere maatregelen ter ondersteuning van de verbreiding van innovatie;
Internationales Zentrum für Gentechnik und BiotechnologieInternationaal centrum voor genetische modificatie en biotechnologie
Entwicklung der gesellschaftlichen Dimension der NanotechnologieOntwikkeling van de maatschappelijke dimensie van nanotechnologie
Informations- und Kommunikation, einschließlich Telekommunikation, Informationsdienstleistungen, Erbringung von Dienstleistungen der InformationstechnologieInformatie- en communicatieactiviteiten, met inbegrip van telecommunicatie, dienstverlenende activiteiten op het gebied van informatie, computerprogrammering, consultancy en aanverwante activiteiten
Neue Technologien und InnovationNieuwe technologieën en innovatie
Europäisches Innovations- und TechnologieinstitutEuropees Instituut voor innovatie en technologie
Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT)Informatie- en communicatietechnologieën (ICT)
Übergreifende und grundlegende WerkstofftechnologienOverkoepelende en ontsluitende materiaaltechnologieën
Innovative und wettbewerbsfähige PlattformtechnologienInnovatieve en concurrerende platformtechnologieën
Ausgaben für Informationstechnologien und Telekommunikation,uitgaven voor informatie- en telecommunicatietechnologie;
IKT-Infrastruktur (Informations- und Kommunikationstechnologie)Infrastructuur voor informatie- en communicatietechnologie (ICT)