"Schleifriemen" auf Niederländisch


Deutsch

Niederländisch Übersetzung

Schleifriemenslijpriemen
Schleifriemenslijpriem

Beispieltexte mit "Schleifriemen"

Hintere Schleifriemenachterste slijpriem
Vordere Schleifriemenvoorste slijpriem
Laufgeschwindigkeit Schleifriemenloopsnelheid slijpriemen
Schleifriemen S-Einheit spannenslijpriemen S-unit opspannen
Schleifriemen S-Einheit auflegenslijpriemen S-unit opleggen
Schleifriemen S-Einheit entspannenslijpriemen S-unit ontspannen
Schleifriemen S-Einheit entspannen/abnehmenslijpriemen S-unit ontspannen/afnemen
Auflageplatte – Schleifriemenoplegplaat – slijpriem
Andrückrollen vom Schleifriemenaandrukrollen van de schuurriemen
Verschleißmessung obere Schleifriemenslijtagemeting bovenste slijpriemen
Verschleißmessung untere Schleifriemenslijtagemeting onderste slijpriemen
Taster- Verschleißabfrage Schleifriemenknop controlemeting slijpbanden
Alte Schleifriemen entfernenoude schuurriemen verwijderen
Auflageplatte Schleifriemen obenoplegplaat slijpriem boven
S-Einheit Schleifriemen wechselns-unit slijpriemen vervangen
Auflageplatte Schleifriemen untenoplegplaat slijpriem onder
Vorbereitung Schleifriemen wechselnvoorbereiding op het vervangen van de slijpriemen
Schleifriemen der Schleifeinheiten wechselnschuurriemen van de slijpunits vervangen
Schleifriemen von den Riemenscheiben abnehmen.Neem de slijpriem van de riemschijven.
Schleifriemen von den hinteren Führungsblechen abnehmen.Neem de schuurriemen van de achterste geleidingsplaten.
Schleifriemen entsprechend ihrer Kennzeichnung (S-Einheit, Lage und Laufrichtung) wieder auf die Riemenscheiben auflegen.Leg de slijpriemen volgens hun markeringen (S-unit, positie en looprichting) weer op de riemschijven.
befindet sich noch auf Schleifriemenbevindt zich nog op de slijpriem
Taster zur Überbrückung der Türen bei der Verschleißabfrage der SchleifriemenKnop voor het overbruggen van de deuren bij de slijtagemeting van de slijpriemen
Auflageplatte auf Schleifriemen auflegen.Oplegplaat op de slijpriem leggen.
Auf dem Schleifriemen notierter Verschlei?Op de slijpriem genoteerde slijtage
Keilriemenscheibe Antrieb Schleifriemen vorneRiemschijf v-snaar aandrijving schuurriem voor
Keilriemenscheibe Antrieb Schleifriemen hintenRiemschijf v-snaar aandrijving schuurriem achter
Keilriemenscheibe Loslager Schleifriemen vorneRiemschijf v-snaar los lager schuurband voor
Keilriemenscheibe Loslager Schleifriemen hintenRiemschijf v-snaar los lager schuurband achter
Schleifbänder bzw. Schleifriemen der Schleifeinheiten wechselnDe schuurbanden resp. de schuurriemen van de slijpunits vervangen

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Schleifriemen/Schleifbänderslijpriemen/slijpbanden
Wechseln des Schleifriemens der G-Einheit obenVervanging van de slijpriem van de G-unit boven
Damit sind die Schleifriemen immer korrekt gespannt.Zo zijn de slijpriemen altijd goed opgespannen.
Auf den Schleifeinheiten SBM-S sind Schleifriemen montiert.Op de slijpunits SBM-S zijn schuurriemen gemonteerd.
Alle Schleifriemen sind auf Schäden überprüft (Sichtprüfung).Alle slijpriemen zijn op schade gecontroleerd (zichtcontrole).
Schwere Verletzungen durch rotierende Schleifriemen/SchleifbänderZware verwondingen door roterende slijpbanden/slijpbanden
Den auf den Schleifriemen notierten Verschleißwert wieder einstellen.Stel de op de slijpriemen genoteerde slijtagewaarden weer in.
Displayanzeige „Verschleiß“ auf den jeweiligen Schleifriemen notieren.Displayweergave "Slijtage" op de bijbehorende slijpriemen noteren.