"Prozess" auf Niederländisch


Deutsch

Niederländisch Übersetzung

Prozessprocedure

Beispieltexte mit "Prozess"

Prozess des Sauerstoffabbaus im tiefen Teil eines Gewässers.Proces van het verwijderen van zuurstof uit de diepe delen van een waterlichaam.
Prozess der Änderung des mittleren Meeresspiegels im Vergleich zu einer Bezugsfläche.Proces van verandering van het gemiddelde zeeniveau in vergelijking met een bepaald referentieniveau.
Rest- oder fossiler geomorphologischer Prozess.Een relict of fossiel geomorfologisch proces.
Der Messprozess ist ein wiederkehrender Prozess.De meetprocedure wordt steeds opnieuw uitgevoerd
Verknüpfung zu dem zum Ergebnis führenden Prozess.Een link naar het Proces dat is gebruikt om het resultaat te verkrijgen.
Weitere Informationen (online/offline) in Bezug auf den Prozess.Nadere informatie (online/offline) in verband met het proces.
optimale Ergonomie und Arbeitserleichterung durch den automatisierten Prozessoptimale ergonomie en werkverlichting door het geautomatiseerde proces
An dem Prozess beteiligte Person oder Organisation.Individu of organisatie betrokken bij het proces.
einen Prozess für die Behandlung von Einsprüchen;een procedure voor het afhandelen van beroepen;
Daher sollten die Institute diesen Prozess dokumentieren.Daarom moeten de instellingen dit proces documenteren.
Ein Prozess unter Beteiligung von Gesteinsschmelze (Magma).Een proces waarbij gesmolten gesteente (magma) is betrokken.
einem spezifischen Prozess in Bezug auf ein anderes Lebenszyklus-Stadium,een specifiek proces voor een andere fase van hun levenscyclus,
Die Mitgliedstaaten werden in vollem Umfang in diesen Prozess einbezogen.De lidstaten nemen ten volle deel aan dit proces.
System und Prozess zur Gewährleistung geeigneter interner Prüfunterlagen;het systeem en proces voor het waarborgen van passende interne verificatiedocumentatie;

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Prozessbildprocedurebeeld
Prozessorprocessor
ProzesstechnikProcestechniek
druckfestEdelstahlausführungDisplayProzessanschlussdrukvastuitvoering in roestvrijstaal display procesaansluiting
Folgeprozessvervolgproces
Mikroprozessor Steuerungmicroprocessorbesturing
druckfesthohe ChemiebeständigkeitEdelstahlausführungDisplayProzessanschlussdrukvasthoge bestendigheid tegen chemicaliën uitvoering in roestvrijstaal display procesaansluiting
Prozess-Input (Methode A)Op basis van inzet in de oven (methode A)
Semi-Subsistenzbetriebe im Umstrukturierungsprozesssemi-zelfvoorzieningsbedrijven die worden geherstructureerd
Art des Prozesses.Type proces.
Bezeichnung des Prozesses.Naam van het Proces.
Beschreibung des Prozessparameters.Beschrijving van de procesparameter.
Transparenz des Entscheidungsprozessesopenbaarheid van het besluitvormingsproces
Beschreibung eines Beobachtungsprozesses.Beschrijving van een observatieproces.
Prozess, der zur Entstehung neuer Arten führt.Proces dat leidt tot het ontstaan van nieuwe soorten.
Prozessoptimierung und verbesserte FeuerungstechnikDe processen optimaliseren en de stooktechniek verbeteren
Prozess, der Zur Anwendung des allgemeinen Plans führtProcedure die leidt tot de toepassing van het algemene plan
Prozess, der zur Anwendung des allgemeinen Plans führt,de procedure die leidt tot de toepassing van het algemene plan,
Prozess, der zu einer Änderung im Magnetfeld der Erde führt.Proces dat leidt tot een verandering in het magnetisch veld van de aarde.
Prozessgas (Raffineriemischgas, Kokereigas, Gichtgas und Konvertergas)Procesgas (gemengd raffinaderijgas, cokesovengas, hoogovengas en convertorgas)
Prozessoptimierung, einschließlich Ausgestaltung der Flammenform und TemperaturprofilII. Procesoptimalisering aan de hand van parameters als vlamvorming en temperatuurprofiel
Eingliederung in den Arbeitsprozessopneming in het beroepsleven
Kein Mehraufwand beim EingabeprozessGeen extra werk tijdens de invoerprocedure
Verbindung zwischen Krisenstab und EntscheidungsprozessSamenhang tussen de crisiseenheid en het besluitvormingsproces
Bei Ofenprozessen allgemein anwendbarAlgemeen toepasbaar op ovenprocessen.
Wird der Versandprozess beaufsichtigt?Staat het verzendingsproces onder toezicht?
mindestens zwei physischen Prozessorkernen,ten minste twee fysieke processorkernen binnen de CPU;
Ausführung, Lieferung und ProzessmanagementUitvoering, levering en procesbeheer
Emissionsfaktoren, bezogen auf ProzessemissionenEmissiefactoren gerelateerd aan procesemissies
Biotechnologische Industrieprodukte und -prozesseOp biotechnologie gebaseerde industriële producten en processen
Installationsarbeiten an industriellen ProzesssteuerungsanlagenInstallatie van apparatuur voor de bewaking van industriële processen