"Prüfung" auf Niederländisch


Deutsch

Niederländisch Übersetzung

Prüfungschoolexamen

Beispieltexte mit "Prüfung"

Prüfung geplantkeuring gepland
UVV Prüfungcontrole beveiliging
Prüfung der BetriebsartenTesten van de bedrijfsmodi
Prüfung der InformationenOnderzoek van informatie
Prüfung der MessfunktionenControle van de meetfuncties
Prüfung auf Funktionstüchtigkeitcontroleren op correcte werking
Prüfung der GültigkeitsbedingungenOnderzoek van de inachtneming van de geldigheidsvoorwaarden
Ziele der PrüfungDoel van de controles
Zulassung zur Prüfungtoelating tot het examen
Keine Prüfung erforderlich,Het onderzoek behoeft niet te worden uitgevoerd:
Prüfung bei hoher LastHogebelastingstest
Prüfung durch die KommissionOnderzoek door de Commissie
Prüfung vor der InbetriebnahmeControle voor de ingebruikname
Prüfung durch die MitgliedstaatenControles door de lidstaten
Prüfung des internen KontrollrahmensAudit van het kader voor interne controle
Prüfung eines zusätzlichen FahrzeugsTest van een extra voertuig
Prüfung bei konstanter GeschwindigkeitConstantesnelheidstest
Art und Umfang der Prüfungsoort en omvang van de controle
Durchführung der visuellen PrüfungUitvoering van het visuele onderzoek
N die Zahl der Umdrehungen je Prüfung.N aantal omwentelingen per test.
Betrieb und Wartung während der PrüfungWerking en onderhoud tijdens de tests
Anordnung des Rückspiegels für die PrüfungPlaatsing van de achteruitkijkspiegel voor de test
Modul SIII: Exposition bei klinischer PrüfungModule SIII: Blootstelling in klinische proeven
Vorgesehenes Datum für eine verbindliche PrüfungVoorziene datum verplichte evaluatie
Alternative Prüfung auf PrüfstandAlternatieve dynamometertest
Statische Prüfung der FeststellbremswirkungStatische test voor het parkeerremvermogen
Regelmäßige Prüfung durch den SachkundigenRegelmatige controles door deskundigen
Vereinfachte Prüfung für LuftfahrzeugbetreiberVereenvoudigde verificatie voor vliegtuigexploitanten
gegebenenfalls Prüfung durch einen Sachkundigen)eventueel controle door een deskundige)
Kontinuierliche Prüfung der EigenmittelqualitätDoorlopende toetsing van de kwaliteit van het eigen vermogen
Wissenschaftliche Prüfung von RückwurfbewertungenWetenschappelijke toetsing van de beoordelingen van de teruggooi

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Erstprüfungsquotemarge initiële test
Prüfungencontroles
Sichtprüfungzichtcontrole
Keilriemenprüfungv-snarencontrole
Überprüfungcontrole
Wiederkehrende Prüfungenperiodieke controles
Erstprüfungsquote (Vorbereitung)marge initiële test (voorbereiding)
Prüfung ohne FelgeTest zonder velg
Prüfung von MaßnahmenControle van verrichtingen
Prüfungsberichte und Jahresabschlüsse;accountantsverslagen en financiële overzichten;
Bewertung und ÜberprüfungEvaluatie en toetsing
Antrag auf InterimsüberprüfungVerzoek om een tussentijds nieuw onderzoek
Durchführung der GeschmacksprüfungUitvoering van de smaaktest
allgemeine Vorschriften: SichtprüfungAlgemene specificaties: visuele inspectie
Einleitung einer InterimsüberprüfungOpening van een tussentijds nieuw onderzoek
Verlauf IO Prüfungenverloop OK-controles
Sichtprüfung auf Ölfilmzichtcontrole op oliefilm
Sichtprüfung auf Verschleißzichtcontrole op slijtage
Überprüfung des Messerspielsspeling van de messen controleren
Überprüfung am Einstellmeistercontrole aan de instel-master
Prüfung der Alarme und AnzeigenTesten van waarschuwingen en indicatoren
Prüfung bei der ersten Inbetriebnahmecontrole bij de eerste ingebruikname
Prüfung vor der ersten Inbetriebnahmecontrole voor de eerste ingebruikname
Prüfung der Berechtigung des Antrags;evaluatie van de criteria waaraan de aanvraag dient te voldoen;
Prüfung der Berechtigung des Antragstellers,evaluatie van de aanvaardbaarheid van de aanvrager;
Prüfung auf Phenylhydrazinderivat der GluconsäureVorming van het fenylhydrazinederivaat van gluconzuur
Prüfung der Karten-Aktualisierungsfunktion (Update)Controle van de functie voor de actualisering van de kaart
Anzahl Fahrzeuge mit ErstprüfungAantal voertuigen met eerste controle
Form und Abmessungen: SichtprüfungVorm en afmetingen: visuele inspectie
Aktualisierung der ersten UmweltprüfungBijwerking van de initiële milieuanalyse
Betriebssicherheit nach der SchwingungsprüfungVeilige werking na trillingstest
Betriebssicherheit nach der KondenswasserprüfungVeilige werking na de condenstest
Einleitung einer teilweisen InterimsüberprüfungOpening van een gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek
Emissionswerte für die VerkehrssicherheitsprüfungEmissiegegevens die vereist zijn voor de technische keuring
Datum der letzten Auditprüfung:Datum van de laatste nalevingscontrole:
Überprüfung Verbaugenauigkeit am FahrzeugControle montagetolerantie aan het voertuig
Andere Wirksamkeits- und ToleranzprüfungenAndere doeltreffendheids- en tolerantietests
Begleitung, Berichterstattung und Prüfung;toezicht, verslaglegging en controle;
Auffrischungsschulung und Überprüfung odereen herhalingsopleiding en toetsing, of
Bestätigung der ursprünglichen Überprüfung.een bekrachtiging van de oorspronkelijke evaluatie.
Dauerhaltbarkeitsprüfung auf dem AlterungsprüfstandDuurzaamheidstest op een verouderingsbank