"Politik" auf Niederländisch


Deutsch
Niederländisch
Politikpolitiek

Beispieltexte mit "Politik"

öffentliche Politikoverheidsbeleid
internationale Politikinternationale politiek
Politik der Zusammenarbeitsamenwerkingsbeleid
Politik im audiovisuellen Bereichaudiovisueel beleid
Politik der chinesischen RegierungBestaan van een GOC-beleid
Politik der Union zur Bekämpfung der Verbreitung leichter WaffenUniebeleid ter bestrijding van de verspreiding van lichte wapens
EU-Politik - nationale PolitikEU-beleid - nationaal beleid
Instrument für Analyse und PolitikKader voor analyse en beleid
Die Ratingagenturen begründen in diesem Fall ihre diesbezügliche Politik.Het ratingbureau geeft uitleg over de gekozen gedragslijn.
das Partnerland verfolgt eine auf Stabilität ausgerichtete makroökonomische Politik.macro-economische beleidsmaatregelen heeft ingesteld die op stabiliteit zijn gericht.
Verbesserung der Einbeziehung von Umwelt- und Klimabelangen sowie Kohärenz der Politik.het verbeteren van de integratie en de samenhang van het beleid voor milieu en klimaatactie.
die effektive Ausführungsrate der Haushaltsausgaben für die entsprechende Maßnahme oder Politik.de uitvoering van de begroting voor wat betreft de beleidsuitgaven voor de betrokken actie of beleidsmaatregel.
Vorbereitende Maßnahme — Europäische Union-Asien — Integration der Konzeption und der Durchführung von PolitikVoorbereidende actie — Europese Unie-Azië — Integratie van beleid en praktijk
Ausweitung der Politik auf PrivatbankenUitbreiding van het beleid naar particuliere banken
fordert die EIB nachdrücklich auf, diese Politik umzusetzen;dringt er bij de EIB dit beleid uit te voeren;
Einhaltung der Politik und des Rechts der Europäischen UnionNaleving van het beleid en het recht van de Unie
Beschreibung der Politik für die Meldung von Ratings von TochterunternehmenBeschrijving van de gevolgde gedragslijn ten aanzien van de rapportage van de rating van dochterondernemingen.
Formulierung und Umsetzung einer Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums.Opstellen en uitvoeren van een beleid voor plattelandsontwikkeling.
Beschreibung der Politik der Ratingagentur für beauftragte und unbeauftragte Ratings.Beschrijving van de gedragslijnen van het ratingbureau ten aanzien van gevraagde en ongevraagde ratings.
Maschinelle Übersetzungen sind ein wesentliches Element der Politik der Europäischen Union.Machinevertalingen spelen een belangrijke rol in het beleid van de Europese Unie.

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Agrarpolitiklandbouwbeleid
Ernährungspolitikvoedselbeleid
Bankpolitikbankbeleid
Haushaltspolitikbegrotingsbeleid
Handelspolitikhandelsbeleid
nationale Agrarpolitiknationaal landbouwbeleid
regionale Agrarpolitikregionaal landbouwbeleid
Gemeinsame Agrarpolitikgemeenschappelijk landbouwbeleid
gemeinsame Handelspolitikgemeenschappelijk handelsbeleid
gemeinsame Fischereipolitikgemeenschappelijk visserijbeleid
Geld- und Kreditpolitikmonetair beleid
Risikomanagementziele und -politikDoelstellingen en beleidslijnen inzake risicobeheer
Industriepolitik der EUEU-industriebeleid
Forschungspolitik der EUEU-onderzoeksbeleid
Annäherung der Politikenharmonisatie van het beleid
Beschäftigungspolitik der EUEU-werkgelegenheidsbeleid
Aktive, präventive ArbeitsmarktpolitikenActief en preventief arbeidsmarktbeleid
Politikbereiche im Überblick vorgesehen ist.Beleidsfiches".
G. Entwicklung der KMU-PolitikG. Ontwikkeling van een kmo-beleid
Anpassung der Mittel für die KohäsionspolitikAanpassing van de middelen voor het cohesiebeleid
Zweck und Grundsätze der RückforderungspolitikDoel en beginselen van het terugvorderingsbeleid
Allgemeine Bestimmungen der Gemeinsamen AgrarpolitikAlgemene bepalingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid
Kurzüberblick über die bisherige RückforderungspolitikEen kort overzicht van het terugvorderingsbeleid
LEBENSMITTELSICHERHEIT SOWIE VETERINÄR- UND PFLANZENSCHUTZPOLITIKVOEDSELVEILIGHEID, VETERINAIR EN FYTOSANITAIR BELEID
In geteilter Mittelverwaltung finanzierte Maßnahmen zur integrierten MeerespolitikOnder gedeeld beheer gefinancierde maatregelen inzake geïntegreerd maritiem beleid
Abkommen über die Sozialpolitik (EU)sociaal akkoord (EU)
eine Beschreibung der Revisionspolitik,een beschrijving van het herzieningsbeleid;
Forschung und andere interne PolitikbereicheOnderzoek en ander intern beleid
Anzahl neuer Initiativen und Politikergebnisse.het aantal nieuwe initiatieven en de beleidsresultaten.
Berichterstattung über Politiken und MaßnahmenRapportage van beleidsinitiatieven en maatregelen
Generaldirektion Interne Politikbereiche (GD IPOL)Directoraat-generaal Intern Beleid (DG IPOL)
Schwerpunktbereiche des Teilprogramms "Klimapolitik"Prioritaire gebieden van het subprogramma Klimaatactie