"Menü" auf Niederländisch


Deutsch
Niederländisch
Menümenu

Beispieltexte mit "Menü"

Menü Handbetriebmenu handbediening
Menü Schleifmaschinemenu slijpmachine
abends Menüdiner
Menü Vor- bzw. AnwahlenMenu preselecteren of selecteren
Menü Handbetrieb Hand1 (Fahrwagen)Menu handbediening Hand1 (onderstel)
Menü Betriebsartenwahl Umschalten der Steuerungsblöcke Fahrwagen, Greifer A3, A1 und Hebehilfe Polo zwischen Hand- und AutomatikbetriebKeuzemenu modi Omschakelen van de besturingsblokken Onderstel, Grijper A3, A1 en Hefhulp Polo tussen handmatige en automatische bediening
Das Menü »Service« besteht aus folgenden MenüpunktenHet menu »Service« bestaat uit de volgende menuopties
Diese werden als Textanzeige im Menü »ALARM« angezeigt.Deze worden als tekst in het menu »ALARM« weergegeven.
Mit der Taste Menü kann man ins Hauptmenü zurückspringen.Met de toets Menu kan men terug naar het hoofdmenu.
Beim arbeiten mit der Maschine ist dieses Menü zu verwenden.Bij het werken met de machine dient dit menu gebruikt te worden.
Auf dem Bildschirm - Menü stehen folgende Menüpunkte zur AuswahlOp het scherm - Menu zijn de volgende menuopties beschikbaar
Im Menü Handbetrieb können die einzelnen Aktoren verfahren werden.In het menu Handbediening kunnen de afzonderlijke actoren opgeroepen worden.
Aus Menü auswählen: [Fest] [Variabel] [Derzeit fest, später variabel] [Derzeit variabel, später fest]Uit het menu kiezen: [Vast], [Variabel], [Vast, in de toekomst variabel], [Variabel, in de toekomst vast]

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Startmenüstartmenu
Dateimenübestandmenu
Hauptmenühoofdmenu
Menüpunktmenupunt
Bildschirmmenüsbeeldschermmenu’s
Hauptmenü aufrufenhoofdmenu oproepen
Menüpunkt Fahrzeugklasse ändernmenuoptie voertuigklasse wijzigen
Taste Hauptmenü aufrufentoets om het hoofdmenu op te roepen
Im Hauptmenü »Bänder einfahren« wählen.Kies in het hoofdmenu »Banden naar binnen bewegen«.
Dank Digital-Display menügeführt einstellbarDankzij het digitale display via het menu in te stellen
Betrieb stehen folgende Menüpunkte zur AuswahlBedrijf zijn de volgende menuopties beschikbaar
Einnahmenüberschuss (Einstellung in die Reserve)Ontvangstenoverschot (overgedragen naar reserves) of -verlies
Untermenü zur genauen Ablaufverfolgung des ProzessesSubmenu voor het precies volgen van het proces
Darstellung Hauptmenü (kann je nach Softwarestand abweichen)Weergave hoofdmenu (kan per softwareversie verschillen)
Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über KlimaänderungenRaamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering