"Landeswährung" auf Niederländisch


Deutsch
Niederländisch
Landeswährungnationale valuta

Beispieltexte mit "Landeswährung"

Feld 12 Wert in Landeswährung: Angabe des Wertes des Kulturgutes in einer Landeswährung.Vak 12: Waarde in nationale valuta: vermeld de waarde van het goed in de nationale munteenheid.
Schutzmaßnahmen bei Gefährdung der Anwendung des Unionsrechts durch außergewöhnliche Währungspraktiken hinsichtlich einer Landeswährung.en maatregelen ter vrijwaring van de toepassing van het recht van de Unie indien monetaire praktijken van uitzonderlijke aard met betrekking tot een nationale munteenheid deze in gevaar kunnen brengen.
Positionen in der Landeswährung und in ausländischer WährungPosten luidend in nationale en buitenlandse valuta
Der in den Absätzen 1 und 2 definierte Warenwert ist in Landeswährung anzugeben.De in de leden 1 en 2 gedefinieerde waarde van de goederen wordt uitgedrukt in de nationale valuta.
Angabe, ob das Rating in der Landeswährung oder in einer Fremdwährung ausgedrückt ist.Geeft aan of de rating uitgedrukt wordt in nationale of vreemde valuta.
Zentralbanken und nicht zentralstaatlichen öffentlichen Stellen in der Landeswährung der Zentralbank bzw. der jeweiligen öffentlichen Stelle,centrale banken en publiekrechtelijke lichamen van niet-centrale overheden in de nationale valuta van de centrale bank en het publiekrechtelijke lichaam;
Die Transfervorschriften des Landes des Kreditnehmers müssen die Rückzahlungspflicht des Kreditnehmers unberührt lassen, die in Landeswährung ausgedrückt ist.de in het land van de kredietnemer geldende regelgeving op het gebied van overdrachten laat de aflossingsverplichtingen van de kredietnemer onverlet; deze verplichtingen blijven in plaatselijke valuta luiden.

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Gesamtkosten für Tests während des Berichtszeitraums (Landeswährung)Totale uitgaven tijdens de verslagperiode (in nationale valuta)
Wert des angewandten Landeswährungsfaktors (Local Currency Factor, LCF)waarde van de toegepaste plaatselijke-valutafactor (Local Currency Factor - LCF)