"Lösungsmittel" auf Niederländisch


Deutsch
Niederländisch
Lösungsmitteloplosmiddel

Beispieltexte mit "Lösungsmittel"

Druckempfindlicher Silikonklebstoff in einem Copoly(Dimethylsiloxan/Diphenylsiloxan)-Harz enthaltendem LösungsmittelDrukgevoelige zelfklevende lijmlaag op basis van siliconen in een oplosmiddel dat copoly(dimethylsiloxaan/difenylsiloxaan-)gom bevat
sie ohne chemische Lösungsmittel produziert oder aufbereitet werden undbij productie of de bereiding ervan geen chemische oplosmiddelen worden gebruikt, en
flüchtige halogenierte Lösungsmittel nach dem Verfahren des Anhangs XI;voor de bepaling van het gehalte aan gehalogeneerde oplosmiddelen, de in bijlage XI beschreven methode;
Extrakte (Erdöl), leichtes Vakuum Gasöl Lösungsmittel (CAS-Nr. 91995-78-7)Extracten (aardolie), licht vacuümgasoliesolvent (CAS: 91995-78-7)
Insgesamt sind die Oberflächen mindestens viermal mit Lösungsmittel zu reinigen.In totaal moeten de oppervlakken ten minste viermaal met oplosmiddel worden gereinigd.
Zweikomponenten-Epoxidharzklebstoff, mikroverkapselt, in einem Lösungsmittel dispergiertTwee componenten micro-ingekapseld epoxy kleefstof gedispergeerd in een solvent
Das Lösungsmittel durch Destillieren in einem Rotationsverdampfer bei 30 °C im Vakuum eindampfen.Verdamp het oplosmiddel op een rotatieverdamper bij 30 °C onder vacuüm.
Kabel aus cellulosischer Faser in einem organischen Lösungsmittel gesponnen (Lyocell), für die Papierindustrie [1]Kabels van cellulosefilamenten gesponnen in organisch oplosmiddel (Lyocell), bestemd voor de papierindustrie [1]

Weitere Deutsch-Niederländisch Übersetzungen

Lösungsmittelnaphtha (Erdöl), leicht, aromatischOplosmiddelnafta (aardolie), lichte aromatische;
Lösungsmittel: Ethanol-Wasser-Gemisch (ca. 60/40 Gew. %)oplosmiddel: ethanol-watermengsel (circa 60/40 % m/m)
Lösungsmittelgemisch aus Hexan/Diethylether (87:13, V/V).Loopvloeistofmengsel van hexaan/diethylether (87:13, V/V).
Destillate (Kohle), Lösungsmittelextraktion, hydrogekracktDestillaten (kool), oplosmiddelextractie, waterstofgekraakt;
in einem Druckfarbenöl-Lösungsmittel (weißes Mineralöl)in een inktolie (wit mineraal) oplosmiddel
Destillate (Kohle), flüssige Lösungsmittelextraktion, primärDestillaten (kool), primaire, vloeibaar-oplosmiddelextractie;
Mittlere Destillate (Kohle), Lösungsmittelextraktion, hydrogekracktDestillaten (kool), oplosmiddelextractie, waterstofgekraakte middenfractie;
regenbogenfarbig irisierende Untergrundeinfärbung (lösungsmittelempfindlich)Achtergrond in irisdruk (gevoelig voor oplosmiddelen);
Extrakte (Erdöl), schwer, Naphtha, Lösungsmittelextraktion, bleicherdebehandeltExtracten (aardolie), zware naftaoplosmiddel-, met klei behandeld;
Kohlenwasserstoffe, wasserstoffbehandelte leichte Naphthadestillate, LösungsmittelraffinationKoolwaterstoffen, waterstofbehandelde lichte naftadestillaten, oplosmiddelgeraffineerd;